Переклад тексту пісні Baby (Don't You Leave Me) - Kim Weston, Marvin Gaye

Baby (Don't You Leave Me) - Kim Weston, Marvin Gaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby (Don't You Leave Me), виконавця - Kim Weston.
Дата випуску: 15.05.2016
Мова пісні: Англійська

Baby (Don't You Leave Me)

(оригінал)
Baby, don’t you leave me
Baby, don’t you leave me
Don’t you break my heart
Why you wanna leave me?
Why you wanna grieve me?
Why do we have to part
Couldn’t give my love to nobody else
You’ve got me feelin' sorry for myself
Baby, don’t you leave me
Baby, I’m lonely
Oh, so lonely
When you left me before
That’s when you promised
Oh yes, you promised
Not to leave me no more
You oughta hang your head in shame
The way you keep my little heart in pain
Baby, don’t you leave me
Said you’d never let nothin' come between you and me
I’m yours and I guess I’ll be yours till you set me free
Don’t leave me
Please don’t leave me
Don’t you make me cry
Let’s stay together
Always together
Till the day we die
You know you’re comin' out hard to wait
You’re gonna fool around and make it great?
Baby, don’t you leave me
Don’t leave me, baby
Baby, don’t you leave me
Please don’t go
Baby, don’t you leave me
…and fade
(переклад)
Дитинко, не залишай мене
Дитинко, не залишай мене
Не розбивай мені серце
Чому ти хочеш мене залишити?
Чому ти хочеш мене засмучувати?
Чому ми мусимо розлучатися
Я не міг віддати свою любов нікому іншому
Ви змушуєте мене жаліти себе
Дитинко, не залишай мене
Дитина, я самотня
О, так самотньо
Коли ти покинув мене раніше
Саме тоді ти пообіцяв
Так, ви пообіцяли
Щоб більше не залишати мене
Тобі треба було б опустити голову від сорому
Те, як ти тримаєш моє маленьке серце в болю
Дитинко, не залишай мене
Сказав, що ти ніколи не дозволиш, щоб між вами і мною сталося
Я твій і, мабуть, буду твоїм, поки ти не звільниш мене
не залишай мене
Будь ласка, не залишай мене
Не змушуйте мене плакати
Давай залишимось разом
Завжди разом
До дня, коли ми помремо
Ви знаєте, що вам важко чекати
Ви збираєтеся дуріти й робити це чудово?
Дитинко, не залишай мене
Не залишай мене, дитинко
Дитинко, не залишай мене
Будь ласка, не йди
Дитинко, не залишай мене
…і згасають
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Mountain High Enough 2016
It Takes Two ft. Kim Weston 2008
Take Me In Your Arms (Rock Me A Little While) 1992
Let's Get It On 2008
I'm Still Loving You 1990
Sexual Healing 1995
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
It's Too Late 2013
Sunny 2020
Lets Get It On 2015
It's Got to Be a Miracle (This Thing Called Love) ft. Kim Weston 1966
Lift Every Voice and Sing 1967
Trouble Man 2008
Just Loving You 2003
Ain’t No Mountain High Enough ft. Marvin Gaye 2021
Dancing in the Street 2007
Got To Give It Up 1976
I Want You 2008
Lucky Lucky Me 1997
Come Get To This 2008

Тексти пісень виконавця: Kim Weston
Тексти пісень виконавця: Marvin Gaye

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Vision 1999
Musica 2022
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007