
Дата випуску: 28.01.2016
Мова пісні: Англійська
Helpless(оригінал) |
Every day I walk some lonely street |
Searching for you 'til you come back to me |
People around stop and stare |
As if they know the hurt I bear |
Suddenly I realize I’m crying, crying, crying |
'Cause I’m in a helpless situation |
And I need some consolation |
'Cause my mind is in confusion |
And my heart feels much abusion |
Since you’ve been gone |
Keeps me crying, crying, crying |
In the shelter of your love my strength I found |
But now I’m useless baby, since you’re not around |
I’m helpless baby |
Ooh, wee, baby, baby |
I’m helpless since I lost your love |
Helpless 'cause now I need your love |
I never needed no one before |
But now I need you more and more |
Since you’ve been gone |
Keeps me crying, crying, crying |
'Cause I’m helpless 'til you come back to me |
Helpless in this world I grieve |
I need your words of comfort and |
I need those happy times we spent |
I’m in a hopeless state of confusion |
And your love is the only solution |
'Cause I’m in a helpless situation |
And I need some consolation |
'Cause my mind is in confusion |
'Til I’m having strange illusions |
Loneliness deep inside |
Keeps me crying, crying, crying |
'Cause I’m in a helpless situation |
And I need some consolation |
'Cause my mind |
(переклад) |
Щодня я гуляю якоюсь самотньою вулицею |
Шукаю тебе, поки ти не повернешся до мене |
Люди навколо зупиняються і дивляться |
Ніби вони знають, яку біль я несу |
Раптом я усвідомлюю, що плачу, плачу, плачу |
Тому що я в безпорадній ситуації |
І мені потрібна розрада |
Бо мій розум у замішанні |
І моє серце відчуває багато знущань |
Відколи тебе не стало |
Заставляє мене плакати, плакати, плакати |
У притулку твоєї любові я знайшов свою силу |
Але тепер я марний, дитинко, бо тебе немає поруч |
Я безпорадна дитина |
Ой, крихітко, дитинко |
Я безпорадний, оскільки втратив твою любов |
Безпорадний, бо тепер мені потрібна твоя любов |
Я ніколи не потребував нікого раніше |
Але тепер ти мені потрібен усе більше |
Відколи тебе не стало |
Заставляє мене плакати, плакати, плакати |
Тому що я безпорадний, поки ти не повернешся до мене |
Безпорадний у цьому світі я сумую |
Мені потрібні ваші слова втіхи та |
Мені потрібні ті щасливі часи, які ми провели |
Я в безнадійному розгубленому стані |
І ваша любов — єдине рішення |
Тому що я в безпорадній ситуації |
І мені потрібна розрада |
Бо мій розум у замішанні |
— Поки у мене з’явилися дивні ілюзії |
Самотність глибоко всередині |
Заставляє мене плакати, плакати, плакати |
Тому що я в безпорадній ситуації |
І мені потрібна розрада |
Бо мій розум |
Назва | Рік |
---|---|
It Takes Two ft. Kim Weston | 2008 |
Take Me In Your Arms (Rock Me A Little While) | 1992 |
I'm Still Loving You | 1990 |
It's Too Late | 2013 |
It's Got to Be a Miracle (This Thing Called Love) ft. Kim Weston | 1966 |
Lift Every Voice and Sing | 1967 |
Just Loving You | 2003 |
Dancing in the Street | 2007 |
I Heard It Through The Grapvine ft. Kim Weston | 2006 |
A Little More Love | 2003 |
I Love You, Yes I Do ft. Kim Weston | 1966 |
It Should Have Been Me | 2016 |
You Can Do It | 2019 |
Baby I Need Your Loving ft. Kim Weston | 1966 |
Love Me All The Way | 2015 |
What Good Am I Without You ft. Kim Weston | 1966 |
I Want You 'Round ft. Kim Weston | 1966 |
I Heard It Through the Grapevine ft. Kim Weston | 2014 |
Another Train Coming | 1990 |
Baby (Don't You Leave Me) ft. Marvin Gaye | 2016 |