Переклад тексту пісні Come And Get These Memories - Kim Weston

Come And Get These Memories - Kim Weston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come And Get These Memories, виконавця - Kim Weston. Пісня з альбому The Motown Anthology, у жанрі R&B
Дата випуску: 30.09.2005
Лейбл звукозапису: A Motown Records Release;
Мова пісні: Англійська

Come And Get These Memories

(оригінал)
Lover you’ve gone from me and left behind
So many memories
Here’s your old friendship ring
I can’t wear it no more
Here’s your old love letters
I can’t read 'em anymore
Lover you’ve gone from me and left behind
So many memories
Here’s that old Teddy Bear (come and get 'em)
That you won for me at the State Fair
Here’s some old Valentine cards (come and get 'em)
Give them to your new sweetheart
Repeat Chorus
So many memories
Repeat Chorus
So many memories (so many memories)
Here’s your old favourite record
I can’t stand to hear it no more (no more)
Here’s some old lingering love (come and get 'em)
It’s in my heart and it’s tearing it apart
Because of these memories
I never thought of anybody but you
So come on and get 'em
'Cause I found me somebody new
And I love him
So come on and get these memories (come and get 'em, since you’ve gone out
Of my life)
Come and get these memories, boy (come and get 'em, since you’ve gone out
Of my life)
Give them to your new love…
Give them to your new love…
So come on and get these memories
(Come and get 'em since you’ve gone out of my life)
(переклад)
Коханий, ти пішов від мене і залишив
Так багато спогадів
Ось ваш старий колечко дружби
Я більше не можу носити
Ось ваші старі любовні листи
Я більше не можу їх читати
Коханий, ти пішов від мене і залишив
Так багато спогадів
Ось той старий ведмедик (приходь і візьми його)
Що ти виграв для мене на Державному ярмарку
Ось кілька старих листівок-валентинків (приходьте і візьміть їх)
Подаруйте їх своїй новій коханій
Повторіть хор
Так багато спогадів
Повторіть хор
Так багато спогадів (стіль багато спогадів)
Ось ваша стара улюблена платівка
Я не можу більше чути це (ні більше)
Ось давнє кохання (приходь і візьми їх)
Це в моєму серці, і воно розриває його
Через ці спогади
Я ніколи ні про кого, крім тебе
Тож давай і візьми їх
Тому що я знайшов собі когось нового
І я кохаю його
Тож давай і отримай ці спогади (приходь і візьми їх, оскільки ви пішли
Мого життя)
Приходь і візьми ці спогади, хлопче (прийди і візьми їх, оскільки ти пішов
Мого життя)
Подаруйте їх своєму новому коханню…
Подаруйте їх своєму новому коханню…
Тож заходьте і отримайте ці спогади
(Приходь і візьми їх, оскільки ти пішов з мого життя)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Takes Two ft. Kim Weston 2008
Take Me In Your Arms (Rock Me A Little While) 1992
I'm Still Loving You 1990
It's Too Late 2013
It's Got to Be a Miracle (This Thing Called Love) ft. Kim Weston 1966
Lift Every Voice and Sing 1967
Just Loving You 2003
Dancing in the Street 2007
I Heard It Through The Grapvine ft. Kim Weston 2006
A Little More Love 2003
I Love You, Yes I Do ft. Kim Weston 1966
It Should Have Been Me 2016
You Can Do It 2019
Baby I Need Your Loving ft. Kim Weston 1966
Love Me All The Way 2015
What Good Am I Without You ft. Kim Weston 1966
I Want You 'Round ft. Kim Weston 1966
I Heard It Through the Grapevine ft. Kim Weston 2014
Helpless 2016
Another Train Coming 1990

Тексти пісень виконавця: Kim Weston

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring Back The Noise 2024
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023