| Come And Get These Memories (оригінал) | Come And Get These Memories (переклад) |
|---|---|
| Lover you’ve gone from me and left behind | Коханий, ти пішов від мене і залишив |
| So many memories | Так багато спогадів |
| Here’s your old friendship ring | Ось ваш старий колечко дружби |
| I can’t wear it no more | Я більше не можу носити |
| Here’s your old love letters | Ось ваші старі любовні листи |
| I can’t read 'em anymore | Я більше не можу їх читати |
| Lover you’ve gone from me and left behind | Коханий, ти пішов від мене і залишив |
| So many memories | Так багато спогадів |
| Here’s that old Teddy Bear (come and get 'em) | Ось той старий ведмедик (приходь і візьми його) |
| That you won for me at the State Fair | Що ти виграв для мене на Державному ярмарку |
| Here’s some old Valentine cards (come and get 'em) | Ось кілька старих листівок-валентинків (приходьте і візьміть їх) |
| Give them to your new sweetheart | Подаруйте їх своїй новій коханій |
| Repeat Chorus | Повторіть хор |
| So many memories | Так багато спогадів |
| Repeat Chorus | Повторіть хор |
| So many memories (so many memories) | Так багато спогадів (стіль багато спогадів) |
| Here’s your old favourite record | Ось ваша стара улюблена платівка |
| I can’t stand to hear it no more (no more) | Я не можу більше чути це (ні більше) |
| Here’s some old lingering love (come and get 'em) | Ось давнє кохання (приходь і візьми їх) |
| It’s in my heart and it’s tearing it apart | Це в моєму серці, і воно розриває його |
| Because of these memories | Через ці спогади |
| I never thought of anybody but you | Я ніколи ні про кого, крім тебе |
| So come on and get 'em | Тож давай і візьми їх |
| 'Cause I found me somebody new | Тому що я знайшов собі когось нового |
| And I love him | І я кохаю його |
| So come on and get these memories (come and get 'em, since you’ve gone out | Тож давай і отримай ці спогади (приходь і візьми їх, оскільки ви пішли |
| Of my life) | Мого життя) |
| Come and get these memories, boy (come and get 'em, since you’ve gone out | Приходь і візьми ці спогади, хлопче (прийди і візьми їх, оскільки ти пішов |
| Of my life) | Мого життя) |
| Give them to your new love… | Подаруйте їх своєму новому коханню… |
| Give them to your new love… | Подаруйте їх своєму новому коханню… |
| So come on and get these memories | Тож заходьте і отримайте ці спогади |
| (Come and get 'em since you’ve gone out of my life) | (Приходь і візьми їх, оскільки ти пішов з мого життя) |
Переклад тексту пісні Come And Get These Memories - Kim Weston
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come And Get These Memories , виконавця -Kim Weston
Пісня з альбому The Motown Anthology
у жанріR&B
Дата випуску:30.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Motown Records Release;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 1992 | |
| 1990 | |
| 2013 | |
| 1966 | |
| 1967 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 1966 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 1966 | |
| 2015 | |
| 1966 | |
| 1966 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1990 |