Переклад тексту пісні Lista De Păcate - Liviu Teodorescu, Killa Fonic, Alina Ceusan

Lista De Păcate (оригінал)

Ea nu prea scoate niciun cuvant
Si umbla numai cu parul prins si cu privirea-n pamant
In lumea ei e mult prea greu de patruns
Cand imi vorbeste parca tot timpul are ceva de ascuns
Nu ravneste la ceva ce-i al altcuiva
Prea cuminte s-o auzi mintind
Chipul ei pare cioplit inger ratacit
Prea curata sa o vezi iubind
Dar, in buzunar la spate
Are o lista de pacate
Si cand se face noapte
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Haine aruncate
Cu gesturi disperate
O lista de pacate
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate eh
Nu se supune niciunei legi
E atat de simpla ca niciodata n-ai sa poti s-o-ntelegi
Nu ravneste la ceva ce-i al altcuiva
Prea cuminte s-o auzi mintind
Chipul ei pare cioplit inger ratacit
Prea curata sa o vezi iubind
Dar, in buzunar la spate
Are o lista de pacate
Si cand se face noapte
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Haine aruncate
Cu gesturi disperate
O lista de pacate
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Ea nu-mi da pic de liniste
Admit c-am o obsesie
Fara etica e-un magnet
N-are regrete si-are
Atat de ferm absoarbe
Cum poate sa minta si s-o cred
Cum poate sa ma faca sa sper
Nu sunt nici moale de fel
Se vede in privire
Ajung si eu pe lista ei
In buzunar la spate
Are o lista de pacate
Si cand se face noapte
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate
Haine aruncate
Cu gesturi disperate
O lista de pacate
O sa trecem prin toate
Trecem prin toate

Lista De Păcate (переклад)

Вона не каже ні слова
І ходить він тільки з зачепленим волоссям і очима в землю
Надто важко потрапити в її світ
Коли він зі мною розмовляє, йому завжди здається, що приховувати
Нічого іншого він не жадає
Надто добре чути, як вона бреше
Її обличчя схоже на загубленого ангела
Занадто чистий, щоб бачити, як вона любить
Але в задній кишені
У нього є список гріхів
А коли вже ніч
Ми все це пройдемо
Ми все це проходимо
Викинутий одяг
Відчайдушними жестами
Список гріхів
Ми все це пройдемо
Ми все це переживаємо, еге ж
Це не підпорядковується жодному закону
Це настільки просто, що ви ніколи не зможете цього зрозуміти
Нічого іншого він не жадає
Надто добре чути, як вона бреше
Її обличчя схоже на загубленого ангела
Занадто чистий, щоб бачити, як вона любить
Але в задній кишені
У нього є список гріхів
А коли вже ніч
Ми все це пройдемо
Ми все це проходимо
Викинутий одяг
Відчайдушними жестами
Список гріхів
Ми все це пройдемо
Ми все це проходимо
Вона не дає мені спокою
Я визнаю, що маю одержимість
Неетично - це магніт
Він не шкодує і є
Так міцно вбирається
Як він може брехати і вірити
Як це може змусити мене сподіватися
Вони теж не м’які
Це видно по очах
Я теж в її списку
У задній кишені
У нього є список гріхів
А коли вже ніч
Ми все це пройдемо
Ми все це проходимо
Викинутий одяг
Відчайдушними жестами
Список гріхів
Ми все це пройдемо
Ми все це проходимо