Переклад тексту пісні Knowing You Like I Do - Kiki Dee

Knowing You Like I Do (оригінал)

I doubt it
What you say
I doubt it
Knowing you like I do
You try too hard
What you do
You’re going too far
Knowing you like I do
There’s a knowledge carried from the cradle
Aims to trap the story’s told
No need to look into the future
To see the pattern of your life unfold
Sad but it’s true
So much I can’t believe from you
But so long now we’ve been at war
We have a future that can never be sure
I doubt it
What you say
I doubt it
Knowing you like I do
You try too hard
What you do
You’re going too far
Knowing you like I do
Full of truth assorted information
No point in trying to win me over
Knowing everything
You’re the master of pretend
I was here for the first performance
Don’t want to see it again
Never again
I doubt it
What you say
I doubt it
Knowing you like I do
You try too hard
What you do
You’re going too far
Knowing you like I do
I doubt it
What you say
I doubt it
Knowing you like I do
You try too hard
What you do
You’re going too far
Knowing you like I do

Knowing You Like I Do (переклад)

Я сумніваюся
Що ти сказав
Я сумніваюся
Знати тебе, як і я
Ви занадто стараєтесь
Що ви робите
Ви заходите занадто далеко
Знати тебе, як і я
Є знання, які носять з колиски
Мета захопити розказану історію
Не потрібно дивитися в майбутнє
Щоб побачити, як розгортається ваше життя
Сумно, але це правда
Настільки я не можу вам повірити
Але так довго ми воюємо
У нас є майбутнє, яке ніколи не може бути впевненим
Я сумніваюся
Що ти сказав
Я сумніваюся
Знати тебе, як і я
Ви занадто стараєтесь
Що ви робите
Ви заходите занадто далеко
Знати тебе, як і я
Повний правдивої різноманітної інформації
Немає сенсу намагатися перемогти мене
Знаючи все
Ви майстер прикидатися
Я був тут на першому виступі
Не хочу бачити це знову
Ніколи знову
Я сумніваюся
Що ти сказав
Я сумніваюся
Знати тебе, як і я
Ви занадто стараєтесь
Що ви робите
Ви заходите занадто далеко
Знати тебе, як і я
Я сумніваюся
Що ти сказав
Я сумніваюся
Знати тебе, як і я
Ви занадто стараєтесь
Що ви робите
Ви заходите занадто далеко
Знати тебе, як і я