Переклад тексту пісні I'll Build A Tower Over You - Kiki Dee

I'll Build A Tower Over You (оригінал)

I’ve been watching so long
You never seem to know which way to turn
But I’ve seen it in the stones
I’m going to get to you with love to burn
You can’t hear me if you try
What I’m saying isn’t hard to reason
Ever since you called by
I’ve been hoping that you would realise
I don’t wait and wait forever
Nobody else can do what I can do
It’s getting late and I just want to tell you
I’ll build a tower over you
I’ve got the strength to see it through
My heart is big enough for two
I’ll build a tower over you
So much can hang on just a word
A casual look that says my point is taken
You can’t believe what you might of heard
I hear the sound that love is making
So don’t wait and wait forever
Nobody else can do what I can do
It’s getting late and I just want to tell you
I’ll build a tower over you
I’ve got the strength to see it through
This heart is big enough for two
I’ll build a tower over you
And starting right now
I’ve made up my mind
What I’ve got to do
So will you now
It’s just a matter of time
Till I get through
I’ll build a tower over you
I’ve got the strength to see it through
This heart is big enough big enough for two
I’ll build a tower over you
I’ll build a tower over you
I’ve got the strength to see it through
This heart is big enough big enough for two
I’ll build a tower over you

(переклад)

Я так довго дивився
Здається, ти ніколи не знаєш, куди повернути
Але я бачив це в камені
Я до вас доберуся з любов’ю, щоб спалити
Ви не почуєте мене, якщо спробуєте
Те, що я кажу, не важко обґрунтувати
Відтоді, як ти подзвонив
Я сподівався, що ви зрозумієте
Я не чекаю, а чекаю вічно
Ніхто інший не може зробити те, що можу зробити я
Вже пізно, і я просто хочу сказати вам
Я побудую вежу над тобою
У мене є сили, щоб побачити це до кінця
Моє серце вистачить на двох
Я побудую вежу над тобою
Так багато може зависнути на одному слові
Невимушений погляд, який говорить, що моя думка зрозуміла
Ви не можете повірити в те, що могли почути
Я чую звук, який видає любов
Тому не чекайте, а чекайте вічно
Ніхто інший не може зробити те, що можу зробити я
Вже пізно, і я просто хочу сказати вам
Я побудую вежу над тобою
У мене є сили, щоб побачити це до кінця
Це серце вистачить на двох
Я побудую вежу над тобою
І починаючи прямо зараз
Я прийняв рішення
Що я маю зробити
Так і ви зараз
Це просто питання часу
Поки я не пройду
Я побудую вежу над тобою
У мене є сили, щоб побачити це до кінця
Це серце достатньо велике для двох
Я побудую вежу над тобою
Я побудую вежу над тобою
У мене є сили, щоб побачити це до кінця
Це серце достатньо велике для двох
Я побудую вежу над тобою