Переклад тексту пісні Bad Day Child - Kiki Dee

Bad Day Child (оригінал)

It’s been a bad day child
On the side of sorrow
Oooh it’s hard
You can’t always be so fine
You know a kind of reason
Still you try to bring it down
Wishful dreamers tell me
How can you say that you’re lonely
Only children cry
Wait for tomorrow
To come and may she greet you
Through the darkness of the night
It ends up changing
It’s been a bad day child
Pray for the day
But anytime you need some love
I’ll try try to understand
How can you say you need some company
Only children cry
You’re the teacher
Tell me the story
Be a lovely lullaby
Wait for tomorrow to come
May she greet you
The darkness of the night
Gentle changes
It’s been a bad day child
Pray for the day
But anytime you need some love
I’ll try try to understand
I’ll try try to understand
I’ll try try to understand

Bad Day Child (переклад)

Це був поганий день, дитина
На стороні скорботи
Ооо це важко
Ви не завжди можете бути таким таким гарним
Ви знаєте певну причину
Ви все одно намагаєтеся їх збити
Мені кажуть мрійники
Як ти можеш сказати, що ти самотній
Плачуть тільки діти
Зачекайте завтра
Щоб прийти і нехай вона вас привітає
Крізь темряву ночі
Це зрештою змінюється
Це був поганий день, дитина
Моліться за день
Але будь-коли потрібна любов
Я спробую зрозуміти
Як можна сказати, що вам потрібна компанія
Плачуть тільки діти
Ви вчитель
Розкажіть мені історію
Будьте прекрасною колискою
Дочекайтеся завтрашнього дня
Хай вона вітає вас
Темрява ночі
Ніжні зміни
Це був поганий день, дитина
Моліться за день
Але будь-коли потрібна любов
Я спробую зрозуміти
Я спробую зрозуміти
Я спробую зрозуміти