Переклад тексту пісні D-block - Kiemsa

D-block - Kiemsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні D-block , виконавця -Kiemsa
Пісня з альбому: Nuits rouges
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.05.2005
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Demain la veille

Виберіть якою мовою перекладати:

D-block (оригінал)D-block (переклад)
Mieux que l´arpic moins bien que le air wick Краще за арпіку гірше за повітряний гніт
Comment bien rentrer dans la société Як добре вписатися в суспільство
Comment bien penser vissé à la télé Як добре думати, накрутили по телевізору
La France à sa putain Франція у своїй повії
Que vive TF1 Хай живе TF1
Tant que la France à son pain Поки у Франції є свій хліб
Tout va bien Все добре
Pas de solution, plus de réflexion Немає рішення, немає більше роздумів
Tu es hypnotisé par tous ces grands champions mais Ви загипнотизовані всіма цими великими чемпіонами, але
Ecoutes l´odeur du blanc Прислухайтеся до запаху білого
Goûtes à la couleur des Grands Смак кольору від Великих
Touches la surdité des puissants Торкніться глухоти могутніх
Et en passant І до речі
Arraches.сльози.
Leurs pansements Їхні бинти
Car à force de se lécher l´arrière avec une langue de bois Тому що лизати спину язиком
Respirent les échardes et touchent des voix Вдихніть осколки і торкайтеся голосів
Sans arrière goût d´hier, mois d´avril amer Без присмаку вчорашнього, гіркого місяця квітня
Sans notion de cauchemar, la France boit du noir Без уявлення про кошмари, Франція п’є чорне
Bienheureux celui qui croit échapper à la tenaille Блаженний, хто думає, що втік від кліщів
Dans sa vie son passé son futur son travail У його житті його минуле його майбутнє його робота
Et bien portant, celui qui pensait І добре той, хто думав
Effectuer tous ses choix en totale liberté Робіть будь-який свій вибір з повною свободою
Celui qui croyait, à la liberté Хто вірив у свободу
Tant que les «voteurs actifs «Nous collerons des droites Поки «активні виборці» ми будемо триматися права
Tous les moteurs poussifs Всі мляві двигуни
Nous mettrons en boîte Будемо боксувати
Grâce aux popolitiques Завдяки політич
Les Fantômes ont de la voix Привиди мають голос
Grâce aux voleurs qui piquent Завдяки злодіям, які кусаються
Les menteurs ont la foi Брехуни мають віру
Pour que les coups de piston Щоб поршень ходив
Un jour coulent une bielle Одного дня потік шатун
Car ici on est en France Тому що ми тут у Франції
Et la vie est belle (X3) І життя прекрасне (X3)
Pas de d-block à la surface Немає d-блоку на поверхні
Pas de blocage sur la granplace (bis) Немає блокування на гранплаці (біс)
Pas de d-blockНемає d-блоку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: