Переклад тексту пісні Armada - Kiemsa

Armada - Kiemsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Armada , виконавця -Kiemsa
Пісня з альбому: Eaux Troubles
У жанрі:Ска
Дата випуску:19.12.2008
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:DOBERMAN

Виберіть якою мовою перекладати:

Armada (оригінал)Armada (переклад)
Armada de nerfs à vifs, véners vidés de blanc Армада нервів сирі, фанери спорожніли білі
Le cerveau corrosif tel est, l´étoffe des grands ! Роз’їдаючий мозок – це велика річ!
L´arme n´est plus en plastique mais de chair et de sang Зброя вже не пластик, а плоть і кров
Tic tac tactique flic flac et pan ! Тактичний тик-так поліцейський флак і пан!
A la plus grande invention, la putain de poudre à canon До найвеличнішого винаходу, до біса пороху
A la plus grande invention.До найбільшого винаходу.
Poudre à canon ! Порох !
A la conception du monde, que les grands se plaisent à nous pondre До уявлення про світ, який люблять нас класти великі
A la conception du monde.До уявлення про світ.
A coups de bombes ! З бомбами!
Cerveau, pas de mode d´emploi Мозок, без інструкцій
Mauvais emploi de têtes en bois Зловживання дерев’яними головками
De l´argent pour la défense, de nos petits culs made in France Гроші на оборону наших маленьких дуп, зроблені у Франції
De l´argent pour la défense… Merde in France ! Гроші на оборону… Merde у Франції!
La guerre autorisée, l´instinct de tuer médaillé Війна санкціонована, інстинкт вбивства медаліста
La guerre légalisée par le monde entier ! Війна узаконена всім світом!
Cerveau, pas de mode d´emploi.(x 2) Мозок, без інструкцій.(x2)
Mauvais emploi de têtes en bois (x 4) Зловживання дерев'яними головками (x4)
Oil pour oil et sang pour sang, deuil, dans la méfiance Олія за олію і кров за кров, в жалобі, в недовірі
Minute !Хвилина !
Une de silence ! Один із мовчання!
Oil pour oil et sang pour sang, deuil, évidemment Олія за олію і кров за кров, траур, звісно
Minute !Хвилина !
Une de silence ! Один із мовчання!
Mode d´emploi.Посібник.
Têtes en bois.(x 2)Дерев'яні головки (х 2)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: