Переклад тексту пісні Signature - Keyshia Cole

Signature - Keyshia Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signature , виконавця -Keyshia Cole
Пісня з альбому: Woman To Woman
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Signature (оригінал)Signature (переклад)
Would you ever take your love away? Ви б коли-небудь забрали своє кохання?
A question that I’m asking everyday Питання, яке я задаю щодня
Cause nothing in this life is ever free Бо ніщо в цьому житті ніколи не буває безкоштовним
So baby can you tell me why it’s me you love? Тож, дитино, ти можеш сказати мені, чому ти любиш мене?
Why you give so much Чому ви віддаєте так багато
Your touch is like ah signature Твій дотик — як ах підпис
You signed your name on my heart Ти підписав своє ім’я в моєму серці
And it’s sincerely your’s І це щиро твоє
You signed your name on my heart Ти підписав своє ім’я в моєму серці
You left a permanent mark on my heart Ти залишив назавжди слід у моєму серці
Usually they take from me then leave Зазвичай у мене забирають, а потім йдуть
But baby all you do is give what I need Але, дитино, все, що ти робиш, це даєш те, що мені потрібно
Now I’m crying cause now I can’t believe Тепер я плачу, бо тепер не можу повірити
I found love, I finally have peace Я знайшов кохання, нарешті маю спокій
Baby you’ve given me a better view Дитина, ти дав мені кращий погляд
I’m looking to spend my whole life with you Я хочу провести все своє життя з тобою
And I promise that I’ll give my all to you І я обіцяю, що віддам вам все
Oooooooooooh baby tell me why it’s me you love? Ооооооооо, дитино, скажи мені, чому ти любиш мене?
Tell me why you give so much Скажи мені, чому ти так багато віддаєш
Your touch is like ah signature Твій дотик — як ах підпис
You signed your name on my heart Ти підписав своє ім’я в моєму серці
And it’s sincerely your’s І це щиро твоє
You signed your name on my heart Ти підписав своє ім’я в моєму серці
You left a permanent mark on my heart Ти залишив назавжди слід у моєму серці
I never thought, I’ll ever findd someone Я ніколи не думав, що коли-небудь знайду когось
Who I can trust completely Кому я можу повністю довіряти
But you prove to me it’s not a dream Але ви доводите мені, що це не сон
Now I believe that I was made for your love Тепер я вірю, що я створений для твоєї любові
Baby you signed your name on my heart Дитинко, ти підписав своє ім'я в моєму серці
And it’s sincerely your’s І це щиро твоє
You signed your name on my heart Ти підписав своє ім’я в моєму серці
You left a permanent mark on my heart Ти залишив назавжди слід у моєму серці
Oh, yes you did О, так, ти зробив
Yes you did так, ти зробив
Oooooooooooooh, yes you did you signed Оооооооооооо, так, ти підписав
You signed your name on my heart Ти підписав своє ім’я в моєму серці
You left a permanent mark on my heartТи залишив назавжди слід у моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: