| We laughed when the jokes were made
| Ми сміялися, коли жартували
|
| We spread our wings and done a thousand things
| Ми розправили крила та зробили тисячу справ
|
| No one said we stood there waiting
| Ніхто не сказав, що ми чекаємо
|
| Lived our lives like we had never before
| Прожили своє життя, як ми ніколи раніше
|
| Till there was nothing in store
| Поки нічого не було в магазині
|
| We loved, who could ask for more
| Ми любили, хто міг побажати більше
|
| Let the sun and moon shine down on you
| Нехай сонце й місяць світять на вас
|
| Let those southern tunes play warm and true
| Нехай ці південні мелодії звучать тепло й правдиво
|
| Let those sudden feelings inside of you
| Нехай ці раптові почуття всередині вас
|
| Understand me when I’m gone
| Зрозумійте мене, коли мене не буде
|
| While those winding roads wind endlessly
| Поки ті звивисті дороги в'ються нескінченно
|
| While those distant hills are green to see
| Поки ті далекі пагорби зелені, щоб побачити
|
| And while this gypsy heart beats inside of me
| І поки це циганське серце б’ється всередині мене
|
| I’ll be moving on
| Я буду рухатися далі
|
| Romance, sometimes it comes your way
| Романтика, іноді вона приходить на ваш шлях
|
| A chance, sometimes it runs your way, and though it brings, it brings a
| Шанс, іноді він пробігає, і хоча він приносить, він приносить
|
| thousand things
| тисячі речей
|
| No-one said it stood there waiting
| Ніхто не сказав, що він стояв і чекав
|
| No-one said that if it went through the door
| Ніхто не сказав, що якщо це пройде через двері
|
| It might come back like before
| Це може повернутися як раніше
|
| We’ve loved, and who could ask for more
| Ми любили, і хто міг бажати більше
|
| Let the sun and moon shine down on you
| Нехай сонце й місяць світять на вас
|
| Let those southern tunes play warm and true
| Нехай ці південні мелодії звучать тепло й правдиво
|
| Let those sudden feelings inside of you
| Нехай ці раптові почуття всередині вас
|
| Understand me when I’m gone
| Зрозумійте мене, коли мене не буде
|
| While those winding roads wind endlessly
| Поки ті звивисті дороги в'ються нескінченно
|
| While those distant hills are green to see | Поки ті далекі пагорби зелені, щоб побачити |
| And while this gypsy heart beats inside of me
| І поки це циганське серце б’ється всередині мене
|
| I’ll be moving on
| Я буду рухатися далі
|
| While those winding roads wind endlessly
| Поки ті звивисті дороги в'ються нескінченно
|
| While those distant hills are green to see
| Поки ті далекі пагорби зелені, щоб побачити
|
| And while this gypsy heart beats inside of me
| І поки це циганське серце б’ється всередині мене
|
| I’ll be moving on | Я буду рухатися далі |