Переклад тексту пісні Love Saved Me - Keri Noble

Love Saved Me - Keri Noble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Saved Me, виконавця - Keri Noble. Пісня з альбому Find My Way Home, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.12.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Love Saved Me

(оригінал)
Life before I met you
Was no life at all
Tryin' to force a smile
While I was fallin' apart
And the darkness inside me
Started to spill out
Until you walked right in
And pulled me out
Now your the light of my life
You’re the stars in my sky
You’re the rainbow in the monring
After a terrible night
You’re the wind in my back
And strength when I am week
You’ll never really know
How your love saved me
Wasn’t over night, but
You understood
I had to face the darkness
Until I found the good
And why you chose to stay
I guess that I will never know
But I promise now
I’ll never let you go
You’re the light of my life
You’re the stars in my sky
You’re the rainbow in the morning
After a terrible night
You’re the wind at my back
And my strength when I am week
You’ll never really know
How your love saved me
I can breath again
I can dream again
I can finally sleep again
Oh, I have peace again
You’re the light of my life
You’re the stars in my sky
You’re the rainbow in the morning
After a terrible night
You’re the wind in my back
And my strength when I am week
You’ll never really know
How your love saved me
(переклад)
Життя до того, як я зустрів тебе
Життя взагалі не було
Намагаюся змусити посміхнутися
Поки я розпадався
І темрява всередині мене
Почало виливатися
Поки ти не увійшов
І витягнув мене
Тепер ти світло мого життя
Ти зірки на моєму небі
Ви – веселка вранці
Після жахливої ​​ночі
Ти вітер мені в спину
І сили, коли я тиждень
Ви ніколи не дізнаєтеся насправді
Як твоя любов мене врятувала
Було не вночі, але
Ти зрозумів
Мені довелося зіткнутися з темрявою
Поки я не знайшов добро
І чому ви вирішили залишитися
Мені здається, що я ніколи не дізнаюся
Але я обіцяю зараз
я ніколи не відпущу тебе
Ти світло мого життя
Ти зірки на моєму небі
Ви райдуга вранці
Після жахливої ​​ночі
Ти вітер мені в спину
І моя сила, коли я тижня
Ви ніколи не дізнаєтеся насправді
Як твоя любов мене врятувала
Я можу знову дихати
Я знову можу мріяти
Нарешті я можу знову заснути
О, у мене знову мир
Ти світло мого життя
Ти зірки на моєму небі
Ви райдуга вранці
Після жахливої ​​ночі
Ти вітер мені в спину
І моя сила, коли я тижня
Ви ніколи не дізнаєтеся насправді
Як твоя любов мене врятувала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Ring 2014
Softer Place to Land 2014
Imperfect 2008
Falling 2011
Go Proud 2011
About Me 2011
Piece of My Heart 2011
Let It Rain 2011
I Won't 2003
Look At Me 2011
If No One Will Listen 2003
Talk To Me 2011
Red Wine 'til Daylight 2011
A Dream About You 2003
Love Is All I Know 2003
Bartender 2003
Answered Prayer 2003
Loves Me Crazy 2010
Make Me Believe 2010
Butterflies 2016

Тексти пісень виконавця: Keri Noble

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015
Storm 2024