Переклад тексту пісні Bartender - Keri Noble

Bartender (оригінал)

Bartender another
And make it a double
I can’t go home
I’m in some kind of trouble
What started so innocently
Turned to sin
And I can’t get out
I am too deep in
Have you ever had everything you’d ever wanted
A good life, good friends and a loving companion
Well take a hard look and pay real close attention
I threw it all away with reckless abandon
On a pair of caramel eyes
I found out how quickly I’d learned to lie
Don’t judge me til you’ve walked a mile in my shoes
Things aren’t always as they seem
Cause being with him was like falling asleep
Going home was like waking from some kind of dream
The kind that you hope never ends
But real life is not something I can suspend
Bartender another
And make it a double
I can’t go home
I’m in some kind of trouble
What started so innocently
Turned to sin
And I can’t get out
I am too deep
Too deep
Too deep
In

Bartender (переклад)

Бармен інший
І зробити це подвійним
Я не можу піти додому
Я в якісь проблемі
Що почалося так невинно
Звернувся до гріха
І я не можу вибратися
Я занадто глибоко заглиблений
У вас коли-небудь було все, що ви коли-небудь хотіли
Гарне життя, хороші друзі та люблячий товариш
Уважно подивіться й приділіть особливу увагу
Я викинув все це безрозсудно
На парі карамельних очей
Я дізнався, як швидко навчився брехати
Не засуджуйте мене, поки ви не пройшли милю в моїх черевиках
Все не завжди так, як здається
Бо бути з ним було як заснути
Повертатися додому було як прокидатися від якогось сну
Такий, на який ти сподіваєшся, ніколи не закінчиться
Але реальне життя — це не те, що я можу призупинити
Бармен інший
І зробити це подвійним
Я не можу піти додому
Я в якісь проблемі
Що почалося так невинно
Звернувся до гріха
І я не можу вибратися
Я занадто глибокий
Занадто глибоко
Занадто глибоко
в