Переклад тексту пісні Sugar Mama - Keren Ann

Sugar Mama - Keren Ann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sugar Mama, виконавця - Keren Ann. Пісня з альбому 101, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 13.02.2011
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Англійська

Sugar Mama

(оригінал)
You’re hardly a superstar
But you’re a serious man
You need a serious car
And some girl with a plan
So take me for a ride, you can surprise me
Somewhere in the wild, you can lay down beside me
You know I need a special friend and I got dollar
Bills to spend
Sugar mama, sugar
I can give you what you need
You can’t refuse the fancy shoes and drinks with
All the who’s and who’s
Sugar mama, sugar
Love and money guaranteed
I wanna use you and abuse you, you ain’t got too
Much to lose
I once had a superstar
He was a frivolous man
HE drove a frivolous car
And we both had a plan
We were hanging in bars
I was loosing my head
Then a young friend of ours
Took my place in my bed
So take me for a ride, you can surprise me
Somewhere in the wild, you can lay down beside me
You know I need a special friend and I got dollar
Bills to spend
Sugar mama, sugar
I can give you what you need
You can’t refuse the fancy shoes and drinks with
All the who’s and who’s
Sugar mama, sugar
Love and money guaranteed
I wanna use you and abuse you, you ain’t got too
Much to lose
You’re hardly a superstar
But you’re a serious man
You need a serious car
And some girl with a plan
(переклад)
Ви навряд чи суперзірка
Але ви серйозна людина
Вам потрібен серйозний автомобіль
І якась дівчина з планом
Тож візьміть мене покататися, ви зможете мене здивувати
Десь у дикій природі ти можеш лягти біля мене
Ви знаєте, мені потрібен особливий друг, і я отримав долар
Рахунки для витрат
Цукрова мама, цукор
Я можу дати вам те, що вам потрібно
Від вишуканого взуття та напоїв не відмовишся
Всі хто є і хто є
Цукрова мама, цукор
Любов і гроші гарантовані
Я хочу використовувати вас і ображати вас, у вас теж немає
Багато чого втрачати
Колись у мене була суперзірка
Він був легковажною людиною
ВІН керував легкою машиною
І у нас обох був план
Ми висіли в барах
Я втрачав голову
Тоді наш молодий друг
Зайняв моє місце в моєму ліжку
Тож візьміть мене покататися, ви зможете мене здивувати
Десь у дикій природі ти можеш лягти біля мене
Ви знаєте, мені потрібен особливий друг, і я отримав долар
Рахунки для витрат
Цукрова мама, цукор
Я можу дати вам те, що вам потрібно
Від вишуканого взуття та напоїв не відмовишся
Всі хто є і хто є
Цукрова мама, цукор
Любов і гроші гарантовані
Я хочу використовувати вас і ображати вас, у вас теж немає
Багато чого втрачати
Ви навряд чи суперзірка
Але ви серйозна людина
Вам потрібен серйозний автомобіль
І якась дівчина з планом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jardin D'hiver 2003
End Of May 2003
By The Cathedral 2003
My Name Is Trouble 2011
Not Going Anywhere 2003
Strange Weather 2011
La Forme Et Le Fond 2004
Que N'ai-Je ? 2004
Au coin du monde 2002
Sailor & Widow 2003
L'onde Amère 2004
For You And I 2004
Les Rivières De Janvier 2003
Ending Song 2003
Right Now & Right Here 2003
Beautiful Day 2003
Lay Your Head Down 2007
Le Chien D'avant Garde 2003
Ailleurs 2003
Polly 2003

Тексти пісень виконавця: Keren Ann