Переклад тексту пісні Lay Your Head Down - Keren Ann

Lay Your Head Down (оригінал)

It seems like every story told about us isn’t meant to be You fly on wings of gold all the way back home to me But what I’m thinking of just this time
Why don’t you lay your head down in my arms, in my arms
Lay your head down in my arms, in my arms
You know my love this is no dream of mine
But the way you ride those waves makes me want to follow you blind
And what I’m thinking of just this time
Why don’t you lay your head down in my arms, in my arms.
Lay your head down in my arms.
Lay your head down in my arms, in my arms
Lay your head down, in my arms.

Lay Your Head Down (переклад)

Здається, кожна історія, розказана про нас, не призначена для того, щоб бути Ти летиш на золотих крилах аж до мене додому Але про що я думаю лише цього разу
Чому б тобі не покласти голову в мої обійми, в мої обійми
Поклади свою голову на мої обійми, в мої руки
Ти знаєш, моя любов, це не моя мрія
Але те, як ти катаєшся на цих хвилях, змушує мене йти за вами наосліп
І про що я думаю лише цього разу
Чому б тобі не покласти голову в мої обійми, в мої обійми.
Поклади свою голову на мої руки.
Поклади свою голову на мої обійми, в мої руки
Поклади голову вниз, у мої обійми.