| She was the, the patron saint of twenty third street
| Вона була покровителькою двадцять третьої вулиці
|
| She was around for a lot of time, she
| Вона була поруч багато часу, вона
|
| Wandering around the hotel hallways in the middle of the night
| Блукання по коридорах готелю посеред ночі
|
| Carrying a little yellow cardboard box
| Несу маленьку жовту картонну коробку
|
| And she inhabited the place like a butterfly
| І вона населяла це місце, як метелик
|
| There was this kind of sadness about her and they
| Був такий сум про неї та про них
|
| And she did have this light
| І в неї було це світло
|
| And nobody ever knew her real name
| І ніхто ніколи не знав її справжнього імені
|
| Those times, I see her coming on a Stepping through broken bottles and gum
| У ті часи я бачу, як вона йде на Переступає через розбиті пляшки та жуйку
|
| Carrying her shoes, barefoot
| Несуть черевики, босоніж
|
| People said she was crazy
| Люди казали, що вона божевільна
|
| About, about six months before the fire, there was a There was a big blackout, famous summer blackout
| Приблизно, приблизно за шість місяців до пожежі, відбулося велике відключення світла, знамените літнє затемнення
|
| She walked around through the halls giving everyone candles
| Вона ходила по залах, роздаючи всім свічки
|
| Scared everybody away in the end
| Зрештою налякав усіх
|
| And when the fire happened, you know
| А коли сталася пожежа, ви знаєте
|
| Everybody assumed it was her
| Усі припускали, що це вона
|
| Terrible fires all that year and little ones
| Жахливі пожежі весь той рік і маленькі
|
| I don’t know if it was fair or not
| Я не знаю це було чесним чи ні
|
| But everybody blamed her for it And then one day she, she just vanished
| Але всі звинувачували її в цьому І ось одного дня вона просто зникла
|
| And later they said her name was Alice
| А пізніше сказали, що її звати Аліса
|
| The whole time I never knew her name | Весь час я ніколи не знав її імені |