Переклад тексту пісні Road Bin - Keren Ann

Road Bin (оригінал)

Mind you believe me and maybe forgive me
Rather than simply run
We’re getting closer, each time it’s over
'Cause you are the only one
Every beginning has a new screening
Of our broken plan
Next time you depart, make sure we’re apart
'Cause love should be entertained
Does it have to be from faraway when you love me 'til you’re bones?
Do we always have to hide away in a road bin full of stones?
I could believe you and maybe forgive you
Rather than simply bleed
But under the anger your handful of danger
Is handful of what I need
Every beginning has a new meaning
But what does it mean at all?
You seem to pretend that we’ll never end through
Somehow I don’t recall
Does it have to be from faraway when you love me 'til you’re bones?
Do we always have to hide away in a road bin full of stones?

Road Bin (переклад)

Майте на увазі, ви повірте мені і, можливо, вибачте мене
Замість того, щоб просто бігти
Ми стаємо ближчими, щоразу це закінчується
Бо ти єдиний
Кожен початок має новий показ
Нашого зламаного плану
Наступного разу, коли ви вирушите, переконайтеся, що ми розлучилися
Тому що любов потрібно розважати
Невже це повинно бути здалека, коли ти кохаєш мене, поки ти не станеш кістками?
Чи ми завжди мусимо ховатися в дорожньому баку, повному каменів?
Я міг би вам повірити і, можливо, пробачити
Замість того, щоб просто кровоточити
Але під гнівом твоя жменька небезпеки
Це купа того, що мені потрібно
Кожен початок має нове значення
Але що це взагалі означає?
Здається, ви робите вигляд, що ми ніколи не закінчимо
Чомусь не пригадую
Невже це повинно бути здалека, коли ти кохаєш мене, поки ти не станеш кістками?
Чи ми завжди мусимо ховатися в дорожньому баку, повному каменів?