Переклад тексту пісні Reste La - Keren Ann

Reste La (оригінал)

Reste-là
Là où je ne suis pas
Là où je ne suis rien
Où je ne suis pas
Reste-là
Tu as l’air d'être bien
Là où je ne suis pas
Ne m’oublie pas
Souviens toi, je ne voulais pas
On s’aimait plus que bien
Je t’aimais beaucoup plus que tu m’aimais
Souviens toi je ne demandais rien
C’est arrivé comme ça
Tu pleurais beaucoup plus que je pleurais
Reste-là
Là où je ne suis pas
Là où je ne suis rien
Où je ne suis pas
Reste-là
Tu as l’air d'être bien
Là où je ne suis rien
Je ne suis pas
Souviens toi, on était pas si mal
Tu es bien mieux comme ça
C’est plus facile là où je ne suis pas
Ferme les yeux
Reste-là
Là où je ne suis pas
Là où je ne suis rien
Où je ne suis pas
Reste-là
Tu as l’air d'être bien
Là où je ne suis rien
Je ne suis pas

Reste La (переклад)

Залишайся тут
Де мене немає
Де я ніщо
де мене немає
Залишайся тут
Ви виглядаєте чудово
Де мене немає
Не забувай мене
Пам’ятай, я не хотів
Ми любили один одного більш ніж добре
Я любив тебе набагато більше, ніж ти любив мене
Пам’ятай, я нічого не просив
Це сталося так
Ти плакала набагато більше, ніж я
Залишайся тут
Де мене немає
Де я ніщо
де мене немає
Залишайся тут
Ви виглядаєте чудово
Де я ніщо
я не
Пам’ятайте, ми були не такими вже й поганими
Тобі так набагато краще
Там, де мене немає, легше
Закрий очі
Залишайся тут
Де мене немає
Де я ніщо
де мене немає
Залишайся тут
Ви виглядаєте чудово
Де я ніщо
я не