Переклад тексту пісні Reste La - Keren Ann

Reste La - Keren Ann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reste La, виконавця - Keren Ann. Пісня з альбому La Biographie de Luka Philipsen, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 19.04.2000
Лейбл звукозапису: Believe
Мова пісні: Французька

Reste La

(оригінал)
Reste-là
Là où je ne suis pas
Là où je ne suis rien
Où je ne suis pas
Reste-là
Tu as l’air d'être bien
Là où je ne suis pas
Ne m’oublie pas
Souviens toi, je ne voulais pas
On s’aimait plus que bien
Je t’aimais beaucoup plus que tu m’aimais
Souviens toi je ne demandais rien
C’est arrivé comme ça
Tu pleurais beaucoup plus que je pleurais
Reste-là
Là où je ne suis pas
Là où je ne suis rien
Où je ne suis pas
Reste-là
Tu as l’air d'être bien
Là où je ne suis rien
Je ne suis pas
Souviens toi, on était pas si mal
Tu es bien mieux comme ça
C’est plus facile là où je ne suis pas
Ferme les yeux
Reste-là
Là où je ne suis pas
Là où je ne suis rien
Où je ne suis pas
Reste-là
Tu as l’air d'être bien
Là où je ne suis rien
Je ne suis pas
(переклад)
Залишайся тут
Де мене немає
Де я ніщо
де мене немає
Залишайся тут
Ви виглядаєте чудово
Де мене немає
Не забувай мене
Пам’ятай, я не хотів
Ми любили один одного більш ніж добре
Я любив тебе набагато більше, ніж ти любив мене
Пам’ятай, я нічого не просив
Це сталося так
Ти плакала набагато більше, ніж я
Залишайся тут
Де мене немає
Де я ніщо
де мене немає
Залишайся тут
Ви виглядаєте чудово
Де я ніщо
я не
Пам’ятайте, ми були не такими вже й поганими
Тобі так набагато краще
Там, де мене немає, легше
Закрий очі
Залишайся тут
Де мене немає
Де я ніщо
де мене немає
Залишайся тут
Ви виглядаєте чудово
Де я ніщо
я не
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jardin D'hiver 2003
End Of May 2003
By The Cathedral 2003
My Name Is Trouble 2011
Not Going Anywhere 2003
Strange Weather 2011
La Forme Et Le Fond 2004
Que N'ai-Je ? 2004
Au coin du monde 2002
Sailor & Widow 2003
L'onde Amère 2004
For You And I 2004
Les Rivières De Janvier 2003
Ending Song 2003
Right Now & Right Here 2003
Beautiful Day 2003
Lay Your Head Down 2007
Le Chien D'avant Garde 2003
Ailleurs 2003
Polly 2003

Тексти пісень виконавця: Keren Ann