Переклад тексту пісні Between The Flatland And The Caspian Sea - Keren Ann

Between The Flatland And The Caspian Sea (оригінал)

Some other landin' on some other side
The radar dome is firin' on me
I think I might have lost you somewhere in the ride
Between the flatland and the Caspian sea
So many days that I forget my Lord
To trade the dark for the better side of me
I think I might have told you a little bit too much
Between the crowd and the weepin' willow tree
God knows how much this town has promised me Lie down, forgive yourself and cross your heart
I’ll tell you how my love he soars at heights
He’ll wave his wings onto me each and every hour
He’ll lift me up when he comes back from the fight
God knows how much this town
God knows how much this town has promised me Some other landin' on some other side
The radar dome is firin' on me
I think I might have lost you somewhere in the ride
Between the flatland and the Caspian sea
And God knows how much this town
God knows how much this town
God knows how much this town has promised me

(переклад)

Хтось інший приземлився з іншого боку
Купол радара стріляє на мене
Мені здається, я міг втратити вас десь під час поїздки
Між рівниною і Каспійським морем
Так багато днів, що я забуваю свого Господа
Промінювати темряву на кращу сторону мене
Мені здається, я, можливо, сказав вам занадто багато
Між натовпом і плакучою вербою
Бог знає, скільки мені обіцяло це місто Лягти, пробачити себе і перехрести своє серце
Я розповім вам, як моя любовна вилітає на висоті
Він махатиме крилами на мене кожну годину
Він підніме мене, коли повернеться з бою
Бог знає скільки це містечко
Бог знає, скільки це місто пообіцяло мені Якийсь інший приземлення на іншій стороні
Купол радара стріляє на мене
Мені здається, я міг втратити вас десь під час поїздки
Між рівниною і Каспійським морем
І Бог знає скільки це містечко
Бог знає скільки це містечко
Бог знає, скільки мені обіцяло це місто