Переклад тексту пісні Again And Again - Keren Ann

Again And Again (оригінал)

The road is paved, the traffic’s slow
From your hotel down to the station
Your silence had me long ago
So I carry the weight of conversation
You and only you
Can make me feel again
And again
And again
And again
And again
You and only you
Can make it real
The night
The wind
The sound
The joy
And the pain
The night is cold, the coffee’s weak
And something’s changing in your eyes
Now these goodbyes, they cut me deep
We say it fast, we say it wise
You and only you
Can make me feel again
And again
And again
And again
And again
You and only you
Can make it real
The night
The wind
The sound
The joy
And the pain

Again And Again (переклад)

Дорога асфальтована, рух повільний
Від вашого готелю до вокзалу
Твоє мовчання оволоділо мною давно
Тому я несу вагу розмови
Ти і тільки ти
Може змусити мене відчути себе знову
І знову
І знову
І знову
І знову
Ти і тільки ти
Може зробити це реальним
Ніч
Вітер
Звук
Радість
І біль
Ніч холодна, кава слабка
І щось змінюється у твоїх очах
Тепер ці прощання, вони глибоко розрізали мене
Ми говоримо це швидко, ми говоримо це мудро
Ти і тільки ти
Може змусити мене відчути себе знову
І знову
І знову
І знову
І знову
Ти і тільки ти
Може зробити це реальним
Ніч
Вітер
Звук
Радість
І біль