Переклад тексту пісні Karismastyle - Kenza Farah

Karismastyle (оригінал)

Oh oh oh Kenza
Karismastyle, eh oh oh oh
J’ai pris le temps d’analyser c’qui se passe, à peine
j’debout et tu frôle de prêt la crise cardiaque yeah
J’prends le mic indépendant-pendant (pendant) que d’autre
m’attendent au tournant pensant (pensant)
Qu’j’leur laisserai ma place ou mon statut mais j’reste
présente (présente)
Toujours meneuse (toujours meneuse), Jamais menée (jamais
menée)
Dans le R&B j’ai remis à la mode les prénoms composés.
Mili-Militant, mi-mi-mili-militant, c’est pas d’ma faute
si beaucoup ma-ma-ma-ma-marcher en Mimitant
Mimi-mimi-Mimitant, mimi-Mimitant
J’arrive en mode bulldozer pour vous-vous dire qui j’suis
vraiment.
On m’a dit,
T’es trop hip-hop pour une chanteuse de R&B, tu veux pas
faire un single POP, suis qui c’qui est à l’affiche,
Mais, j’ai des principes et des valeurs que j’aiguise,
j’t’dis c’est pas des bras que j’lève mais des foules
que j’attise.
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la
moitié de ce dont j’suis capable,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine,
de leur jalousie je suis coupable.
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la
moitié de ce dont j’suis capable,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine,
de leur jalousie je suis coupable.
J’ai pris le temps d’analyser c’qui se passe, à peine
j’debout et tu frôle de prêt la crise cardiaque ouais.
J’vais remettre les points sur les i, initier les tirs,
initier les novices.
Amatrice,
Tu kiffes sur mon style t’inspires d’authentiques de mes
clips et de ma vie.
Parait qu’la reine était d’retour perso que je l’ai pas vu.
Merlich, elle repassera un autre jour au c ur de ma rue.
Trop veulent surfer sur ma vague, font les di-di-di-Divas,
di-di-di-dit moi qui tu crois impressionner, allez, je
coffre ça!
J’ai shooté le shérif et dégommer la lune, certains
trouvent même que c’est chelou mais arrogante Moi, ça
m’amuse.
J’ai
Plié l’instinct et achevé plus d’une intrus, certains
trouvent même que je suis crue, honnêtement moi j’trouve
ça juste!
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la
moitié de ce dont j’suis capable,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine,
de leur jalousie je suis coupable.
A-a-attention au retour des flammes, c’est même pas la
moitié de ce dont j’suis capable,
C’est Karismastyle, travail impeccable, de leur haine,
de leur jalousie je suis coupable.
Je suis coupable
2010, Kenza
Eh oh eh oh
Karismastyle, yeah

(переклад)

О, о, о, Кенза
Каризмастиль, ой ой ой ой
Я ледве знайшов час, щоб проаналізувати те, що відбувається
Я встаю, а ти близький до серцевого нападу, так
Я беру незалежний мікрофон під час (під час), ніж інакше
чекає мене на повороті, думаючи (думаючи)
Що я залишу їм своє місце чи свій статус, але я залишаюся
присутній (присутній)
Завжди веду (завжди веду), Ніколи не веде (ніколи
проведено)
У R&B я повернув у моду складні назви.
Військовий-Бойовий, напів-напівбойовий, я не винен
так багато мій-моя-моя-ходяча імітація
Мімі-мімі-імітуючи, мімі-імітуючи
Я прийшов у режимі бульдозера, щоб сказати вам, хто я
справді.
ми сказали мені,
Ви занадто хіп-хоп для R&B співака, чи не так
зробіть POP-сингл, слідкуйте за тим, хто грає,
Але у мене є принципи та цінності, які я відточую,
Я кажу вам, що я піднімаю не зброю, а натовп
що я розбурхаю.
А-а-остерігайтеся зворотних наслідків, це навіть не те
половина того, на що я здатний,
Це каризмальний стиль, бездоганна робота, їхня ненависть,
в їх ревнощах я винен.
А-а-остерігайтеся зворотних наслідків, це навіть не те
половина того, на що я здатний,
Це каризмальний стиль, бездоганна робота, їхня ненависть,
в їх ревнощах я винен.
Я ледве знайшов час, щоб проаналізувати те, що відбувається
Я встаю, а ти близький до серцевого нападу, так.
Я розставлю крапки над i, почну знімати,
ініціювати новачків.
любитель,
Вам подобається мій стиль, надихайтеся моїми справжніми
кліпи і мого життя.
Мабуть, королева повернулася, особисто я її не бачив.
Мерліх, вона повернеться в серце моєї вулиці іншого дня.
Занадто багато хто хоче кататися на моїй хвилі, іди ді-ді-ді-діви,
di-di-di-скажи мені, кого ти вражаєш, давай, я
коробка це!
Я застрелив шерифа і вибив місяць
Я навіть думаю, що це дивно, але зарозуміло
розвеселити мене.
У мене є
Інстинкт схилив і добивав не одного зловмисника, деяких
навіть вважаю, що я сирий, чесно кажучи, я знаходжу
що тільки!
А-а-остерігайтеся зворотних наслідків, це навіть не те
половина того, на що я здатний,
Це каризмальний стиль, бездоганна робота, їхня ненависть,
в їх ревнощах я винен.
А-а-остерігайтеся зворотних наслідків, це навіть не те
половина того, на що я здатний,
Це каризмальний стиль, бездоганна робота, їхня ненависть,
в їх ревнощах я винен.
я винна
2010, Кенза
ой ой ой ой
Каризмастиль, так