Переклад тексту пісні Ya urgence ! - Keny Arkana

Ya urgence ! (оригінал)

Y’a urgence la terre tremble
Et l’homme se divertit tout fièrement
Jusqu'à ce que l’assomme le vertige
D’un cycle, d’un temps, la matrice, en somme, est perfide
Nous bercent de romans, pour nous endormir hyper vite
Eternel présent alors remercie et respire
La dernière oppression sera plus grande que tous ses vestiges
Bus, taf, maison à ne rêver que de prestige
Prisme de la raison ton royaume est devenu presque ivre
On ne peut s'échapper attaché comme une presqu'île
On reste peace, à devenir humain la vie nous destine
On les voit s’acharner sur les plus pauvres, fait style
Ignore tout de la douleur qu’faudra qu’on extirpe
Roi du monde moderne a aucune modestie
Veut des gosses à souiller, des filles de joie, et des domestiques
Tente sur nous ses lois, suicide collectif on s’est trop détruits
Même pire allez leur dire que
Y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence
La terre tremble va-t-elle atteindre ses limites ouais
Y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence
Partout la haine est la reine, partout, partout, elle sème la peine, écoute
Y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence
Canon sur la tempe l'être humain se suicide ouais
Y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence
Y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence, y’a urgence
XXX tabou ici la folie est partout
Toutes les idées nouvelles la société désapprouve
Normal qu’on pète les plombs, génération née à genoux
On ne sait ce qu’est l’amour nos dirigeants sont des voyous
La terre tremble …
Et l’homme s’est pervertit dans tout tellement qu’il s’est éloigné de l’esprit
Nouveau cycle, nouveau temps vois l’ancien monde qui s’excite
C’est la Grèce qui le sent, qui lâche prise et soudain s’exprime
Un souffle né dans l’urgence, nous on reste digne
Ils disent qu’il y’a aucune chance, c’est parce qu’il la sous-estime
Leur monde n’a plus de sens pour tous ceux qui vont vers le pire
Respire ici c’est à chaque jour suffit sa réprime
Surmenés, sur les nerfs, sur on déprime, on étouffe car y’a plus d’air
Donc tant qu’on peut on s’exprime, l’homme a commis l’adultère
Sa perversion il exhibe, il maltraite pour se donner l’impression qu’il existe
Il danse sur sa tombe et de son âme il s’exile
La fureur dans le sang, sens-tu les flammes qui s’excitent?
Regarde la terre tremble !
Entends la terre crie !
Nous avertis en même temps qu’elle en crève allez leur dire que
Les éléments se révoltent comme ceux qui ne veulent plus subir
On a trop vu l’essor et trop vécu l’injustice
De chaque coté du globe la même urgence se dessine
Mais qu’est ce que sera l’avenir si on ne veut pas voir les signes
Voici la dernière génération, Si jamais l'être humain se décide
La dernière chute ou l'élévation, c’est maintenant que l’on décide
Et toi sens tu l’accélération, ses battements de plus en plus vite?
Ouais notre étoile s'éteint, l’humain s'éteint allez leur dire que
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

(переклад)

Надзвичайна ситуація, земля тремтить
І чоловік гордо розважається
Поки запаморочення не виб’є його з ладу
В цілому, для циклу, часу матриця є зрадницькою
Розкачайте нас романами, щоб дуже швидко заснути
Вічний подарунок, тож дякуйте і дихайте
Останній гніт буде більшим за всі його залишки
Автобус, робота, будинок мріяти тільки про престиж
Призма розуму твоє королівство майже напився
Не можна втекти, зв’язаний, як півострів
Ми залишаємось миром, стати людиною призначене нам життя
Ми бачимо, як вони переслідують найбідніших, стильно
Ігноруйте весь біль, який нам доведеться викорінити
У короля сучасного світу немає скромності
Хоче нахабників, повій і слуг
Намет на нас свої закони, колективне самогубство ми самі себе знищили занадто
Ще гірше – підіть і скажіть їм це
Там терміновість, є терміновість, є терміновість, є терміновість
Земля тремтить, чи досягне межі, так
Там терміновість, є терміновість, є терміновість, є терміновість
Скрізь ненависть — цариця, всюди, всюди вона сіє біль, слухай
Там терміновість, є терміновість, є терміновість, є терміновість
Гармата по голові, людина покінчує життя самогубством, так
Там терміновість, є терміновість, є терміновість, є терміновість
Там терміновість, є терміновість, є терміновість, є терміновість
XXX табу тут божевілля повсюди
Усі нові ідеї суспільство нехтує
Нормально, що ми злякаємося, покоління, народжене на колінах
Ми не знаємо, що таке кохання, наші керівники — бандити
Земля тремтить...
І людина настільки збочена у всьому, що відійшла від духу
Новий цикл, новий час – старий світ захоплюється
Це Греція відчуває це, відпускає і раптом промовляє
Дихання, народжене в терміновому порядку, ми залишаємося гідними
Кажуть, шансів немає, це тому, що він її недооцінює
Їхній світ більше не має сенсу для тих, хто йде на гірше
Дихайте тут, кожного дня достатньо, щоб придушити
Перевантажені, на краю, ми в депресії, ми задихаємось, тому що немає більше повітря
Отже, поки ми можемо говорити, чоловік вчинив перелюб
Своїм збоченням він хизується, він зловживає, щоб дати собі відчуття, що він існує
Він танцює на його могилі і з душі виганяє себе
Люта в крові, ти відчуваєш, як здіймається полум’я?
Бачиш, як земля трясеться!
Почуй, як плаче земля!
Попередьте нас водночас, що вона вмирає, ідіть їм це
Стихії бунтують, як ті, хто більше не хоче страждати
Ми бачили занадто багато зростання і занадто багато несправедливості
По обидва боки земної кулі вимальовується однакова невідкладність
Але яке буде майбутнє, якщо ми не хочемо бачити знаків
Ось приходить останнє покоління, якщо коли-небудь людина приймає рішення
Минулої осені чи підйому, тепер це рішення
І чи відчуваєте ви прискорення, його удари стають все швидше і швидше?
Так, наша зірка згасне, людина вийде, скажи їм це
Тексти пісень написані та пояснені спільнотою RapGenius France