Переклад тексту пісні Medley - Keny Arkana

Medley (оригінал)

Née dans un monde où les génocide sont toujours actuelles
Née dans un monde où certains crèvent de froid dans les ruelles
Née dans un monde où on exploite des gosses, on prostitue des gosses pour les
besoins des capitalistes on tuerait même des gosses !
Née dans un monde où on se fiche de son prochain, il peut crever tout l' monde
s’en tape suivant de ce qu’il a dans les poches
Née dans un monde une prison où leur ex trace
Un monde où les peuple partent en guerre sans savoir ce qu’il se passe
Née dans un monde où les questions n’ont aucunes réponse, stagnent
Née dans un monde contrôlé par des gens irresponsables
Née dans un monde amer éteint de trop d’espoir éteint soumis et aveuglément
face à l’impérialisme américain
Née dans un monde individualisme et démentiel
Un monde qui en fait trop mais qui a perdu l’essentiel, immoral et ils
aimeraient tous qu’on marche à la baguette
Rien à foutre de leurs règles tant que j' respecte ma vie et ma planète

Medley (переклад)

Народився у світі, де геноцид все ще актуальний
Народжений у світі, де деякі вмирають від холоду в провулках
Народжені у світі, де дітей експлуатують, дітей займаються повією
потреби капіталістів ми б навіть дітей вбивали!
Народжений у світі, де тобі байдуже до ближнього, він може вбити всіх
байдуже, що у нього в кишенях
Народився у світі в'язниці, де їх витягають
Світ, де люди йдуть на війну, не знаючи, що відбувається
Народжений у світі, де питання не мають відповідей, застоюються
Народився у світі, який контролюється безвідповідальними людьми
Народжений у гіркому світі, погашений занадто великою надією, погашений покірний і сліпий
перед обличчям американського імперіалізму
Народжений у світі індивідуалізму та деменції
Світ, який перестарався, але втратив істотне, аморальне і вони
всі хотіли б, щоб ми ходили за паличкою
Наплювати на їхні правила, доки я поважаю своє життя і свою планету