Переклад тексту пісні Anomalie - Keny Arkana

Anomalie (оригінал)

Y a trop d’anomalies
Siècle est aux couleurs d’l’apocalypse
Les p’tits s’butent à la cocaïne
Aiment manier gros calibres et jouer aux caïds
Les glorifieurs de rues rêvent de Rotary
Et à la moindre brèche, ils t’auront trahi
Lance la balle aux artistes, tu les verras s’battre
Pour être la plus belle otarie
Yo, yo, des costumes, des beaux habits
Des privilèges, des postures, des faux amis
Monde criminel et dans ses méandres, on s’abîme
Dans chaque ville où misère est trop massive
L’oppresseur nous chie dessus et normalise
Sa violence extrême dès qu’on s’organise
Guerre des imaginaires, chacun sa chimère
Mais y a qu’toi qui t’libère et qui sauve ta vie
Yo, y a trop d’anomalies, siècle est aux couleurs de l’apocalypse
Les p’tits s’butent à la cocaïne
Fascinés par les p*tes et les gros caïds
Et rien ne préserve les gosses qui arrivent
Virés d’la classe puis tirés d’la casse, oui
Oui, nos vécus nous traumatisent, oui
Regarde le feu qu’on attise, oui
Un monde d’orgueil et de convoitise
Y a trop d’anomalies, le monde tourne à l’envers
Les collabos s’activent, est-c'qu'y a pas d’quoi s’en faire?
La violence s’normalise, mauvaises ondes nous encerclent (Anomalie)
Monde sans cœur, préjugés
Marchandises, marchandage
Anomalie (Anomalie)
Pointe du doigt le réfugié
Et jamais le marchand d’armes
Anomalie (Anomalie)
Condamne le pauvre, pas la pauvreté
Ne voit que son avantage
Anomalie (Anomalie)
Ignorer sa merde, c’est pas ça la propreté
Demande à l’argent sale
Anomalie (Anomalie)
Ce monde est une anomalie (Anomalie)
Babylone est une anomalie (Anomalie)
Anomalie (Anomalie)
Ce monde est une anomalie

Anomalie (переклад)

Занадто багато аномалій
Століття в фарбах апокаліпсису
Малюки натикаються на кокаїн
Любить володіти великою зброєю і грати в хуліганів
Вуличні слави мріють про Ротарі
І при найменшому порушенні вони зрадять вас
Киньте м'яч артистам, ви побачите, як вони б'ються
Бути найкрасивішим морським левом
Йо, йо, костюми, гарний одяг
Привілеї, пози, фальшиві друзі
Злочинний світ і в його меандрах ми постраждали
У кожному місті, де нещастя надто масові
Гнобитель насирає нас і нормалізує
Його надзвичайне насильство, щойно ми організуємось
Війна уявів, у кожного своя химера
Але тільки ви звільняєте вас і рятуєте ваше життя
Йой, там занадто багато аномалій, століття в кольорах апокаліпсису
Малюки натикаються на кокаїн
Зачарований стервами та великими хлопцями
І ніщо не рятує дітей від приходу
Вигнали з класу, а потім витягли зі сміттєзвалища, так
Так, наш досвід травмує нас, так
Подивіться на вогонь, який ми розпалюємо, так
Світ гордості та жадібності
Забагато аномалій, світ перевертається з ніг на голову
Співробітники активні, нема про що хвилюватися?
Насильство нормалізується, нас оточує погана атмосфера (Аномалія)
Безсердечний світ, упередження
Товар, торг
Аномалія (Аномалія)
Вкажіть пальцем на біженця
І ніколи торговець зброєю
Аномалія (Аномалія)
Засуджуйте бідних, а не бідність
Бачить тільки свою перевагу
Аномалія (Аномалія)
Ігнорування його лайно не є чистотою
Попросіть брудних грошей
Аномалія (Аномалія)
Цей світ - аномалія (Аномалія)
Вавилон - це аномалія (Аномалія)
Аномалія (Аномалія)
Цей світ — аномалія