Переклад тексту пісні Za Svoju Dušu - Kemal Monteno

Za Svoju Dušu (оригінал)

Sve sam svoje srece
podjelio s' drugim
sve ruze u maju i jesenje kise
a za svoju dusu, u nocima dugim
imam samo pjesmu i ne treba mi vise
Sve sam svoje drage podario stihom srcem sam im dao sve
sto srcem pisem
a za svoju dusu, u nocima dugim
imam samo pjesmu i ne treba mi vise
Ref.
Za svoju dusu, dignimo case
za svoju dusu, za drage nase
za svoju dusu, sve sto bi htijeli
dignimo case za zivot cjeli
Sve sam svoje srece
podjelio s' drugim
sve ruze u maju i jesenje kise
a za svoju dusu, u nocima dugim
imam samo pjesmu i ne treba mi vise
Ref.

Za Svoju Dušu (переклад)

Я весь щасливий
поділився з іншим
всі троянди в травні і осінні дощі
і за свою душу, в довгі ночі
У мене тільки пісня, і більше мені не потрібно
Усім своїм коханим я серцем подарував вірш Я віддав їм усе
що пишу серцем
і за свою душу, в довгі ночі
У мене тільки пісня, і більше мені не потрібно
посилання
За душу піднімемо руки
для нашої душі, для наших близьких
для душі все що забажаєш
піднімемо руки за життя
Я весь щасливий
поділився з іншим
всі троянди в травні і осінні дощі
і за свою душу, в довгі ночі
У мене тільки пісня, і більше мені не потрібно
посилання