Переклад тексту пісні XO - Kelsea Ballerini

XO (оригінал)

You might be sitting here holding my hand
You might be acting like you’re my man
While we listen to the cover band
Thinking you’re a rock star
Singing my favorite song
Trying to cover up the fact
That the girl from your past
Hasn’t been here all along
You’re still in love with your ex, oh
And I ain’t one to be nobody’s second best, no
Stop holding onto me when the truth is you can’t let go
And I think we both know
I’m looking in your eyes and I can see just what you’re doing baby
I’m the one you’re losing, you can’t help it
You keep choosing your ex, oh
Well I might be platinum blonde, but I ain’t dumb
Baby I see, you’re here with me but you ain’t moved on
Sitting in the middle of a flame still burning
Boy, I ain’t your match
You can stop all the pretending cause when the night’s ending
You’re still gonna want her back
You’re still in love with your ex, oh
And I ain’t one to be nobody’s second best, no
Stop holding onto me when the truth is you can’t let go
And I think we both know
I’m looking in your eyes and I can see just what you’re doing baby
I’m the one you’re losing, you can’t help it
You keep choosing your ex, oh
You’re still in love with your
You’re still in love with your
Yeah, you’re still in love with your ex, oh
And I ain’t one to be nobody’s second best, no
Stop holding onto me when the truth is you can’t let go
I think we both know
Yeah, I think we both know
You’re still in love with your ex, oh
And I ain’t one to be nobody’s second best, no
Stop holding onto me when the truth is you can’t let go
And I think we both know
I’m looking in your eyes and I can see just what you’re doing baby
I’m the one you’re losing, you can’t help it
You keep choosing your ex, oh
You’re still in love with your ex
Oh, yeah, yeah, yeah
You’re still in love with your ex, oh
You’re still in love with your ex

XO (переклад)

Можливо, ти сидиш тут і тримаєш мене за руку
Можливо, ти поводишся так, ніби ти мій чоловік
Поки ми слухаємо кавер-групу
Думаючи, що ви рок-зірка
Співаю мою улюблену пісню
Намагаючись приховати цей факт
Це дівчина з твого минулого
Не був тут весь час
Ти все ще закоханий у свого колишнього, о
І я не з тих, хто не бути нічим другим кращим, ні
Перестань триматися за мене, коли правда в тому, що ти не можеш відпустити
І я думаю, що ми обидва знаємо
Я дивлюся в твої очі і бачу, що ти робиш, дитино
Я той, кого ти втрачаєш, ти не можеш допомогти
Ти продовжуєш вибирати свого колишнього, о
Ну, я можу бути платиновою блондинкою, але я не дурний
Дитина, я бачу, ти тут зі мною, але не рухаєшся далі
Сидіти посеред полум’я, яке все ще горить
Хлопче, я не твоя пара
Ви можете припинити всі удавані причини, коли закінчиться ніч
Ти все одно хочеш її повернути
Ти все ще закоханий у свого колишнього, о
І я не з тих, хто не бути нічим другим кращим, ні
Перестань триматися за мене, коли правда в тому, що ти не можеш відпустити
І я думаю, що ми обидва знаємо
Я дивлюся в твої очі і бачу, що ти робиш, дитино
Я той, кого ти втрачаєш, ти не можеш допомогти
Ти продовжуєш вибирати свого колишнього, о
Ви все ще закохані в
Ви все ще закохані в
Так, ти все ще закоханий у свого колишнього, о
І я не з тих, хто не бути нічим другим кращим, ні
Перестань триматися за мене, коли правда в тому, що ти не можеш відпустити
Думаю, ми обидва знаємо
Так, думаю, ми обидва знаємо
Ти все ще закоханий у свого колишнього, о
І я не з тих, хто не бути нічим другим кращим, ні
Перестань триматися за мене, коли правда в тому, що ти не можеш відпустити
І я думаю, що ми обидва знаємо
Я дивлюся в твої очі і бачу, що ти робиш, дитино
Я той, кого ти втрачаєш, ти не можеш допомогти
Ти продовжуєш вибирати свого колишнього, о
Ви все ще закохані в свого колишнього
О, так, так, так
Ти все ще закоханий у свого колишнього, о
Ви все ще закохані в свого колишнього