Переклад тексту пісні Underage - Kelsea Ballerini

Underage (оригінал)

Young
All we ever think about is fun
All we ever wanna be is 21
Hey, doesn’t everyone wanna sit on top of the world?
Revolves around athletic boys and girls
Dressed up in their older sister’s clothes, R. Kelly on the radio
Screaming out, «This'll never get old»
Racing cars and breaking hearts
First taste of love and twist-off wine
Kissing strangers, daring danger
Burning bridges, crossing lines
You don’t think to take it slow
And you don’t know what you don’t know
The nights are young and our IDs are fake
Underage
Underage
Time
Feels like it’s always on our side
So we fill it up with midnight drives and lies
To your mama when she asks you where you’ve been
And you hide your smile and say anywhere but with him
Cause you know when she was seventeen
She was doing the same damn thing
Racing cars and breaking hearts
First taste of love and twist-off wine
Kissing strangers, daring danger
Burning bridges, crossing lines
You don’t think to take it slow
And you don’t know what you don’t know
The nights are young and our IDs are fake
Underage
Underage
Every light is saying «go»
When you don’t know what you don’t know
Racing cars and breaking hearts
First taste of love and twist-off wine
Kissing strangers, daring danger
Burning bridges, crossing lines
You don’t think to take it slow
And you don’t know what you don’t know
The nights are young and our IDs are fake
The kind of days that are «those were the days»
Underage
Underage
Young
All we ever think about is fun
Doesn’t everyone?

Underage (переклад)

Молодий
Все, про що ми думаємо, — це весело
Все, що ми хочемо — це 21
Гей, чи не всі хочуть сидіти на вершині світу?
Розгортається навколо спортивних хлопців і дівчат
Одягнувшись в одяг старшої сестри, Р. Келлі на радіо
Кричав: «Це ніколи не старіє»
Гонки на автомобілях і розбиті серця
Перший смак любові та вина, що крутиться
Поцілунки незнайомих людей, смілива небезпека
Горять мости, перетинання ліній
Ви не думаєте повільно це робити
І ти не знаєш того, чого не знаєш
Ночі молоді, а наші посвідчення фальшиві
Неповнолітні
Неповнолітні
Час
Відчувається, що це завжди на нашому боці
Тож ми заповнюємо воно опівнічними драйвами та брехнею
Вашій мамі, коли вона запитає вас, де ви були
А ти ховаєш посмішку і говориш де завгодно, тільки не з ним
Бо ти знаєш, коли їй було сімнадцять
Вона робила те саме проклято
Гонки на автомобілях і розбиті серця
Перший смак любові та вина, що крутиться
Поцілунки незнайомих людей, смілива небезпека
Горять мости, перетинання ліній
Ви не думаєте повільно це робити
І ти не знаєш того, чого не знаєш
Ночі молоді, а наші посвідчення фальшиві
Неповнолітні
Неповнолітні
Кожне світло говорить «іди»
Коли не знаєш того, чого не знаєш
Гонки на автомобілях і розбиті серця
Перший смак любові та вина, що крутиться
Поцілунки незнайомих людей, смілива небезпека
Горять мости, перетинання ліній
Ви не думаєте повільно це робити
І ти не знаєш того, чого не знаєш
Ночі молоді, а наші посвідчення фальшиві
Типи днів, які «це були дні»
Неповнолітні
Неповнолітні
Молодий
Все, про що ми думаємо, — це весело
Чи не всі?