Переклад тексту пісні End of the World - Kelsea Ballerini

End of the World (оригінал)

Dark as midnight and lost in it
Insecure and just done with it
Love gave up, so I stop believing
I don’t know how to get through feelings
I thought it was the end of the world
But it kept spinning round, round, round
And then the sun came up again
And I stopped looking down, down, down
I thought the stars in the sky and in my eyes had lost their shine
But just like a lifeline right on time
I met you at the end of the world
The sky kept falling, but we danced in it
I was done with love, but second chance did it
You cleared the smoke and picked up the wreckage
Got to go through Hell to get to Heaven
I thought it was the end of the world
But it kept spinning round, round, round
And then the sun came up again
And I stopped looking down, down, down
I thought the stars in the sky and in my eyes had lost their shine
But just like a lifeline right on time
I met you at the end of the world, the world, the world
I thought the cold would last forever
I didn’t know that there was something better
Waiting at the end of the world, the world, the world
I thought it was the end of the world
But it kept spinning round, round, round
And then the sun came up again
And I stopped looking down, down, down
I thought the stars in the sky and in my eyes had lost their shine
But just like a lifeline right on time
I met you at the end of the world, the world, the world
I thought it was the end of the world
I thought it was
Dark as midnight and lost in it
The sky kept falling, but we danced in it

End of the World (переклад)

Темні, як опівночі, і загублені в ньому
Невпевнений і просто закінчений
Любов здалася, тому я перестаю вірити
Я не знаю, як пережити почуття
Я думав, що це кінець світу
Але воно продовжувало крутитися, крутитися, крутитися
А потім знову зійшло сонце
І я перестав дивитися вниз, вниз, вниз
Мені здавалося, що зірки на небі та в моїх очах втратили свій блиск
Але як рятувальний круг точно вчасно
Я зустрів тебе на кінці світу
Небо продовжувало падати, але ми в ньому танцювали
Я покінчив із любов’ю, але це зробив другий шанс
Ви розчистили дим і підібрали уламки
Треба пройти крізь пекло, щоб потрапити в рай
Я думав, що це кінець світу
Але воно продовжувало крутитися, крутитися, крутитися
А потім знову зійшло сонце
І я перестав дивитися вниз, вниз, вниз
Мені здавалося, що зірки на небі та в моїх очах втратили свій блиск
Але як рятувальний круг точно вчасно
Я зустрів тебе на кінці світу, світу, світу
Я думав, що холод триватиме вічно
Я не знав, що є щось краще
Очікування на кінці світу, світу, світу
Я думав, що це кінець світу
Але воно продовжувало крутитися, крутитися, крутитися
А потім знову зійшло сонце
І я перестав дивитися вниз, вниз, вниз
Мені здавалося, що зірки на небі та в моїх очах втратили свій блиск
Але як рятувальний круг точно вчасно
Я зустрів тебе на кінці світу, світу, світу
Я думав, що це кінець світу
Я думав, що так
Темні, як опівночі, і загублені в ньому
Небо продовжувало падати, але ми в ньому танцювали