Переклад тексту пісні Only Going Up - Kelly Richey

Only Going Up (оригінал)

It’s just like a river not like a stream
My heart is on fire, baby this ain’t no dream
I wanna be the one to hold your hand
I wanna be the one who’s there to make you stand
You gotta love yourself far better than the rest
You’re not the only one who wound up in a mess
I looked in the mirror what did I see?
I looked in the mirror that someone was not me
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can not break this ground
I can not break this ground
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can’t go down
Only going up from here I can not break this ground
I can not break this ground

Only Going Up (переклад)

Це як річка, а не потік
Моє серце палає, дитино, це не сон
Я хочу бути тим, хто тримає тебе за руку
Я хочу бути тим, хто змусить вас стояти
Ти повинен любити себе набагато краще за інших
Ви не єдиний, хто потрапив у безлад
Я подивився в дзеркало, що я побачив?
Я подивився у дзеркало, що хтось не я
Тільки піднявшись звідси, я не можу спуститися вниз
Тільки піднявшись звідси, я не можу спуститися вниз
Тільки піднявшись звідси, я не можу спуститися вниз
Тільки піднявшись звідси, я не можу зламати цю землю
Я не можу зламати цю землю
Тільки піднявшись звідси, я не можу спуститися вниз
Тільки піднявшись звідси, я не можу спуститися вниз
Тільки піднявшись звідси, я не можу спуститися вниз
Тільки піднявшись звідси, я не можу зламати цю землю
Я не можу зламати цю землю