| Come along to the riverside, sit down now
| Приходьте до ріки, сядьте зараз
|
| I just want to hear somebody else whine
| Я просто хочу почути, як ще хтось скиглить
|
| If you’ve got tomorrow, I’ve got a blade
| Якщо у вас є завтра, у мене є лезо
|
| We can dig a hole into an old book
| Ми можемо викопати дірку в старій книзі
|
| Then keep our secrets there
| Тоді зберігайте там наші секрети
|
| I know of another place beneath some overgrown vine
| Я знаю ще одне місце під якоюсь зарослою лозою
|
| I can cut them back and help you down
| Я можу скоротити їх і допомогти вам
|
| There I’ll listen to every song you know
| Там я послухаю кожну пісню, яку ви знаєте
|
| I will clap when you are through
| Я буду плескати, коли ви закінчите
|
| The maybe then I will kiss you
| Тоді, можливо, я поцілую тебе
|
| Oh and maybe then I will kiss you
| О, і, можливо, тоді я поцілую тебе
|
| I’ve been waiting for a long time to get these stories out
| Я довго чекав, щоб опублікувати ці історії
|
| Tell me yours and I will tell you mine
| Скажи мені своє, і я скажу тобі своє
|
| Spin them sideways, over ground
| Покрутіть їх убік, над землею
|
| Tie a rope around my shoulder
| Прив’яжіть мотузку навколо мого плеча
|
| Tend to aching in the morning
| Схильні болі вранці
|
| And tend to aching in the morning
| І мають тенденцію болити вранці
|
| Come along to the riverside, lay down now
| Підійди до ріки, лягай зараз
|
| We can hold or not say all at all
| Ми можемо утриматися чи не говорити взагалі
|
| We’ll jump out the crow’s nest, heave ashore
| Вискочимо з воронячого гнізда, вискочимо на берег
|
| Wave the mighty skull and crossbones
| Помахайте могутнім черепом і схрещеними кістками
|
| Up that hill and back down
| Підніміться на пагорб і назад
|
| Up that hill and back down
| Підніміться на пагорб і назад
|
| And then up that hill and back down
| А потім на цей пагорб і назад
|
| So come along to the riverside… | Тож приходьте на берег річки… |