Переклад тексту пісні Lily - Kate Bush

Lily (оригінал)

Oh thou, who givest sustenance to the universe
From whom all things proceed
To whom all things return
Unveil to us the face of the true spiritual sun
Hidden by a disc of golden light
That we may know the truth
And do our whole duty
As we journey to thy sacred feet
Well I said
«lily, oh lily I dont feel safe
I feel that life has blown a great big hole
Through me»
And she said
«child, you must protect yourself
Ill show you how with fire»
Gabriel before me Raphael behind me Michael to my right
Uriel on my left side
In the circle of fire
I said
«lily, oh lily Im so afraid
I fear I am walking in the veil of darkness»
And she said
«child, take what I say
With a pinch of salt
And protect yourself with fire»
Gabriel before me Raphael behind me Michael to my right
Uriel on my left side
In the circle of fire

Lily (переклад)

О, ти, що даєш прожитку всесвіту
Від якого все походить
До якого все повертається
Відкрийте нам обличчя справжнього духовного сонця
Прихований диском золотого світла
Щоб ми знали правду
І виконувати весь наш обов’язок
Коли ми мандруємо до твоїх священних стоп
Ну я сказала
«ліліє, ліліє, я не відчуваю себе в безпеці
Я відчуваю, що життя зробило велику діру
через мене»
І вона сказала
«Дитино, ти повинен захистити себе
Я покажу тобі, як з вогнем»
Габріель переді мною Рафаель за мною Майкл праворуч від мене
Уріель з мого лівого боку
У вогняному колі
Я сказав
«ліліє, ліліє, я так боюся
Я боюся іду в завісі темряви»
І вона сказала
«Дитино, прийми те, що я кажу
З дрібкою солі
І захисти себе вогнем»
Габріель переді мною Рафаель за мною Майкл праворуч від мене
Уріель з мого лівого боку
У вогняному колі