Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Search Of Peter Pan, виконавця - Kate Bush. Дата випуску: 12.11.1978
Мова пісні: Англійська
In Search Of Peter Pan(оригінал) |
| It’s been such a long week |
| So much crying |
| I no longer see a future |
| I’ve been told when I get older |
| That I’ll understand it all |
| But I’m not sure if I want to |
| Running into her arms |
| At the school gates |
| She whispers that I’m a poor kid |
| And Granny takes me on her knee |
| She tells me I’m too sensitive |
| She makes me sad |
| She makes me feel like an old man |
| She makes me feel like an old man |
| They took the game right out of it |
| They took the game right out of it |
| When I am a man |
| I will be an astronaut |
| And find Peter Pan |
| Second star on the right |
| Straight on 'til morning |
| Second star on the right |
| Straight on 'til morning |
| Dennis loves to look |
| In the mirror |
| He tells me that he is beautiful |
| So I look too, and what do I see? |
| My eyes are full |
| But my face is empty |
| He’s got a photo |
| Of his hero |
| He keeps it under his pillow |
| But I’ve got a pin-up |
| From a newspaper |
| Of Peter Pan |
| I found it in a locket |
| I hide it in my pocket |
| They took the game right out of it |
| They took the game right out of it |
| When I am a man |
| I will be an astronaut |
| And find Peter Pan |
| Second star on the right |
| Straight on 'til morning |
| Second star on the right |
| Straight on 'til morning |
| Second star on the right |
| Straight on 'til morning |
| When you wish upon a star |
| Makes no difference who you are |
| When you wish upon a star |
| Your dreams come true |
| (переклад) |
| Це був такий довгий тиждень |
| Так багато плачу |
| Я більше не бачу майбутнього |
| Мені сказали, коли я стаю старше |
| Щоб я все зрозумів |
| Але я не впевнений, чи хочу |
| Біжить їй на руки |
| Біля шкільних воріт |
| Вона шепоче, що я бідна дитина |
| І бабуся бере мене на коліно |
| Вона каже мені, що я занадто чутливий |
| Вона мене засмучує |
| Вона змушує мене відчувати себе старим |
| Вона змушує мене відчувати себе старим |
| Вони забрали гру |
| Вони забрали гру |
| Коли я мужчина |
| Я буду космонавтом |
| І знайти Пітера Пена |
| Друга зірочка праворуч |
| Прямо до ранку |
| Друга зірочка праворуч |
| Прямо до ранку |
| Деннісу подобається дивитися |
| В дзеркалі |
| Він скаже мені що гарний |
| Тож я теж дивлюсь, а що бачу? |
| Мої очі повні |
| Але моє обличчя порожнє |
| У нього фото |
| Про свого героя |
| Він тримає під подушкою |
| Але у мене є пін-ап |
| З газети |
| Пітера Пена |
| Я знайшов у медальоні |
| Я ховаю у кишені |
| Вони забрали гру |
| Вони забрали гру |
| Коли я мужчина |
| Я буду космонавтом |
| І знайти Пітера Пена |
| Друга зірочка праворуч |
| Прямо до ранку |
| Друга зірочка праворуч |
| Прямо до ранку |
| Друга зірочка праворуч |
| Прямо до ранку |
| Коли побажаєш зірки |
| Не має різниці, хто ви |
| Коли побажаєш зірки |
| Ваші мрії здійснюються |