Переклад тексту пісні Feel It - Kate Bush

Feel It - Kate Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel It , виконавця -Kate Bush
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.02.1978
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Feel It (оригінал)Feel It (переклад)
After the party Після вечірки
You took me back to your parlour. Ти повернув мене до своєї кімнати.
A little nervous laughter Трохи нервовий сміх
Locking the door. Блокування дверей.
My stockings fall Мої панчохи падають
Onto the floor. На підлогу.
Desperate for more. Відчайдушно бажаю більшого.
Nobody else can share this. Ніхто інший не може поділитися цим.
Here comes one and one makes one, Ось один і один робить один,
The glorious union. Славний союз.
Well it could be love, Ну це може бути кохання,
Or it could be just lust, Або це може бути просто хіть,
But it will be fun. Але це буде весело.
It will be wonderful. Це буде чудово.
Oh, feel it.О, відчуй це.
oh, oh feel it, о, о, відчуй це,
Feel it, my love. Відчуй це, моя любов.
Oh, feel it.О, відчуй це.
oh, oh feel it, о, о, відчуй це,
Feel it, my love. Відчуй це, моя любов.
Oh, I need it.О, мені це потрібно.
oh, oh, feel it, о, о, відчуй це,
Feel it, my love. Відчуй це, моя любов.
Feel it! Відчуваю!
See what youre doing to me? Бачиш, що ти зі мною робиш?
God, but youre beautiful, arent you? Господи, але ти красива, чи не так?
Feel your warm hand walking around. Відчуйте, як ваша тепла рука ходить навколо.
I wont pull away. Я не відійду.
My passion always wins. Моя пристрасть завжди перемагає.
So keep on a-moving in. Тож продовжуйте рухатись.
So keep on a-tuning in. Тож продовжуйте налаштовуватися.
Synchronise rhythm now. Синхронізуйте ритм зараз.
Oh, feel it.О, відчуй це.
oh, oh feel it, о, о, відчуй це,
Feel it, my love. Відчуй це, моя любов.
Oh, feel it.О, відчуй це.
oh, oh feel it, о, о, відчуй це,
Feel it, my love. Відчуй це, моя любов.
Oh, I need it.О, мені це потрібно.
oh, oh, feel it, о, о, відчуй це,
Feel it, my love. Відчуй це, моя любов.
Feel it! Відчуваю!
See what youre doing to me? Бачиш, що ти зі мною робиш?
See what youre doing to me? Бачиш, що ти зі мною робиш?
Just see what youre doing to me.Просто подивіться, що ви зі мною робите.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: