Переклад тексту пісні Say It's Over - Kaskade, Mindy Gledhill

Say It's Over - Kaskade, Mindy Gledhill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say It's Over, виконавця - Kaskade. Пісня з альбому Dynasty, у жанрі Электроника
Дата випуску: 21.07.2013
Лейбл звукозапису: Ultra
Мова пісні: Англійська

Say It's Over

(оригінал)
From where I stand, I can see the stars
Surrounding us tonight
From far away, I can see them shine
See their little lights
Say its over
C’mon, say its over
There’s no give and take here
Nothing more at stake here
Say its over
C’mon, say its over
Staring into nothing
From where I stand, I can see the stars
But are they more than lights?
And do I know, if they’re still alive?
That echoes through the night
Say its over
C’mon, say its over
There’s no give and take here
Nothing more at stake here
Say its over
C’mon, say its over
Staring into nothing
Nothing
C’mon, say it’s over
All I know
You could be a ghost in my head
So I won’t give my world for this no
Blinded by a light that has opened up, years ago
Say its over
C’mon, say its over
There’s no give and take here
Nothing more at stake here
Say its over
C’mon, say its over
Staring into nothing
Nothing
Say its over
C’mon say its over
Say its over
C’mon say its over
Say its over
C’mon say its over
(переклад)
З місця, де я стою, я бачу зірки
Навколо нас сьогодні ввечері
Здалеку я бачу, як вони сяють
Подивіться на їхні маленькі вогники
Скажи, що закінчилося
Давай, скажи, що все закінчилося
Тут немає нічого доброго
Тут більше нічого не поставлено на карту
Скажи, що закінчилося
Давай, скажи, що все закінчилося
Дивлячись ні в що
З місця, де я стою, я бачу зірки
Але чи вони більше, ніж світло?
І чи я знаю, чи вони ще живі?
Це лунає крізь ніч
Скажи, що закінчилося
Давай, скажи, що все закінчилося
Тут немає нічого доброго
Тут більше нічого не поставлено на карту
Скажи, що закінчилося
Давай, скажи, що все закінчилося
Дивлячись ні в що
нічого
Давай, скажи, що все закінчилося
Все, що я знаю
Ти можеш бути привидом у моїй голові
Тому я не віддам світ за це ні
Засліплений світлом, яке відкрилося багато років тому
Скажи, що закінчилося
Давай, скажи, що все закінчилося
Тут немає нічого доброго
Тут більше нічого не поставлено на карту
Скажи, що закінчилося
Давай, скажи, що все закінчилося
Дивлячись ні в що
нічого
Скажи, що закінчилося
Скажи, що все закінчилося
Скажи, що закінчилося
Скажи, що все закінчилося
Скажи, що закінчилося
Скажи, що все закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Do Adore 2010
Sweet Memories ft. Kaskade 2016
Winter Moon 2011
Believer ft. Kaskade 2017
All About Your Heart 2010
I Remember ft. deadmau5 2008
Anchor 2010
On Your Mind 2019
Pocketful of Poetry 2013
Whole Wide World 2010
Honey 2013
California 2010
Haunt Me ft. The Moth & The Flame 2020
Circus Girl 2010
All You ft. Waka Flocka Flame, Kaskade 2011
Boo Hoo! 2019
This Is My Song 2010
Over ft. Rose Adam 2019
Love Like That ft. Dani Poppitt 2020
Hourglass 2010

Тексти пісень виконавця: Kaskade
Тексти пісень виконавця: Mindy Gledhill