Переклад тексту пісні When Lilies Bloom on Winter Days... - Kari Rueslåtten, Magenta, Bratland

When Lilies Bloom on Winter Days... - Kari Rueslåtten, Magenta, Bratland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Lilies Bloom on Winter Days..., виконавця - Kari Rueslåtten. Пісня з альбому Other People's Stories, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.04.2004
Лейбл звукозапису: GMR
Мова пісні: Англійська

When Lilies Bloom on Winter Days...

(оригінал)
Mother, I feel so cold, she says and stares into the dark
I take hold of her hands
She`s burning like fire
I have seen the lilies bloom on a cold winter day
I have heard dead men speak
And wash their sins away
No more shall I fear the night
I have seen it all
I`d give away my heart and soul if only that could bring her back to life
She was fair, like light and day
She was my heart`s delight
She says no-one`s to blame
But indeed I blame myself
(переклад)
Мамо, мені так холодно, каже вона і дивиться в темряву
Я беру її за руки
Вона горить, як вогонь
Я бачив, як лілії цвітуть в холодний зимовий день
Я чув, як говорять мертві
І змити їхні гріхи
Я більше не буду боятися ночі
Я бачив все
Я б віддав своє серце і душу, якби це повернуло її до життя
Вона була справедлива, як світло й день
Вона була в моєму серці
Вона каже, що ніхто не винен
Але я справді звинувачую себе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wintersong 2014
Why so Lonely ft. Tuomas Holopainen 2014
Other People's Stories 2004
Mary's Song 2015
Exile 2002
River 2002
Calling You 2002
Ride 2004
Dog Star 2004
Battle Forevermore 2015
Time to Tell 2014
Never Fly Away 2002
Sorrow to My Door 2004
Push 2004
Leaving 2002
Beautiful Morning 2002
Pilot 2002
Letting Go 2015
When Lilies Bloom on Winter Days... 2004
Fishing 2004

Тексти пісень виконавця: Kari Rueslåtten
Тексти пісень виконавця: Magenta