Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tragédie S Agentem , виконавця - Karel Kryl. Пісня з альбому Ostrava 1967-1969, у жанрі ПопДата випуску: 28.05.2018
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеська
Tragédie S Agentem(оригінал) |
| 1. Byla čistá jako sníh, když zjara taje |
| Často si mě zvala do stínu |
| Kolem krku měla kůži z hranostaje |
| Aby nedostala angínu |
| 2. Byla mladá něco přes půl padesáta |
| Dokonale znala francouzsky |
| Pro své pletky vždy si našla adresáta |
| Od nějž vyžebrala na housky |
| R: «Dejte, prosím, aspoň penny chudobnýmu děvčeti |
| Zařídím vám přerušení případnýho početí |
| Dáte-li mi pětipenci, tak se za vás pomodlím |
| Ve svý malý rezidenci s minimálním pohodlím.» |
| «Dáte-li mi kus medu, ještě lépe pojedu |
| Ježíškovi do Betléma sladkej koláč zavezu.» |
| 3. Jednou v noci našla pána bez feniku |
| Zřejmě člena buržoazie |
| Pokoušel se ulehnouti na chodníku |
| Poblíž nové rafinerie |
| 4. Chvíli na to pumpovala lazebníka |
| Ležícího pána na mysli |
| Chtěla pro něj vydělati na taxíka |
| Poněvadž byl na ní závislý |
| 5. Když ji ráno komornice oblékala |
| Sháněla se po svém hostovi |
| Návštěva už odešla, však zanechala |
| Ctěné dámě lístek se slovy: |
| «Milá paní, díky za to pohoštění |
| Bylo ho až příliš, pohříchu |
| Poskytnem vám pro žebrotu povolení |
| Zaplatíte však daň z přepychu!» |
| (переклад) |
| 1. Було ясно, як сніг, коли танув навесні |
| Вона часто запрошувала мене в тінь |
| На шиї у неї була горностева шкіра |
| Тож у неї не болить горло |
| 2. Їй було трохи більше півсотні молодої |
| Вона досконало знала французьку |
| Вона завжди знаходила одержувача для своїх сюжетів |
| З якого вона випрошувала булочки |
| Р: «Дай, будь ласка, хоч копійку бідній дівчині |
| Я організую переривання будь-якого зачаття |
| Якщо ви дасте мені п’ять пенсів, я буду молитися за вас |
| У своїй маленькій резиденції з мінімальним комфортом.» |
| «Якщо ви дасте мені шматочок меду, я піду ще краще |
| Я відвезу солодкий торт Діда Мороза у Вифлеєм». |
| 3. Одного разу вночі вона знайшла господаря без фенікса |
| Напевно, представник буржуазії |
| Він спробував лягти на тротуар |
| Біля нового НПЗ |
| 4. Вона деякий час накачала цирульника |
| Брехливий лорд на увазі |
| Вона хотіла заробити йому таксі |
| Тому що він був залежний від неї |
| 5. Коли камердинер одягнув її вранці |
| Вона шукала свого гостя |
| Гість уже пішла, але вона пішла |
| Шановна дама тримає квиток зі словами: |
| «Шановна пані, дякую за гостинність |
| Це був занадто великий гріх |
| Я дам вам дозвіл на жебрацтво |
| Але ви заплатите податок на розкіш!» |