| Smoke Gets In Your Eyes (оригінал) | Smoke Gets In Your Eyes (переклад) |
|---|---|
| They ask me how I knew | Вони запитують мене, звідки я знав |
| My true love was true | Моя справжня любов була справжньою |
| I ofcourse reply | Я звісно відповідаю |
| Something inside | Щось всередині |
| Cannot be denied | Не можна заперечити |
| They said some day you’ll find | Сказали, що колись ти знайдеш |
| All who love are blind | Усі, хто любить, сліпі |
| When your heart’s on fire | Коли твоє серце палає |
| You must realise | Ви повинні усвідомити |
| Smoke gets in your eyes | Дим потрапляє в очі |
| So I chaffed them | Тому я роздратував їх |
| And I gayly laughed | І я весело розсміявся |
| To think they could doubt | Подумати, що вони можуть сумніватися |
| To think they could doubt my love | Подумати, що вони можуть засумніватися в моїй любові |
| But today | Але сьогодні |
| My love has flown away | Моя любов відлетіла |
| I am without my love | Я без моєї любові |
| Now laughing friends deride | Тепер сміються друзі глузують |
| Tears I cannot hide | Сльози я не можу приховати |
| So I smile and say | Тому я усміхаюся й кажу |
| When a lovely flame dies | Коли вмирає прекрасне полум’я |
| Smoke gets in your eyes | Дим потрапляє в очі |
| But today my love has flown away | Але сьогодні моя любов відлетіла |
| I am without | Я без |
| I’m without my love | Я без своєї любові |
| And now laughing friends deride | А тепер сміються друзі глузують |
| Tears I cannot hide | Сльози я не можу приховати |
| So I smile and say | Тому я усміхаюся й кажу |
| When a lovely flame dies | Коли вмирає прекрасне полум’я |
| Smoke gets in your eyes | Дим потрапляє в очі |
Переклад тексту пісні Smoke Gets In Your Eyes - Karel Gott, Jerome Kern, Studiový orchestr Rudolfa Rokla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smoke Gets In Your Eyes , виконавця -Karel Gott
Пісня з альбому: I Love You for Sentimental Reasons, Písmo Lásky
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Supraphon
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
Leave It To Jane ft. Kathleen Murray, Angelo Mango, Jeane Allen | 2010 |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2008 | |
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla | 2011 |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
Cleopatterer ft. Dorothy Greener | 2010 |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
Fang das Licht ft. Darinka | 1998 |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
Srdce nehasnou ft. Charlotte Ella Gottová | 2020 |
| 2013 |