Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady Carneval, виконавця - Karel Gott. Пісня з альбому 42 největších hitů, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Німецька
Lady Carneval(оригінал) |
| Toll wie die Lollo, schick wie die kleine Jane, |
| schön wie die Aphrodite einst in Athen. |
| Alles zusammen, daß nenn' ich ideal, |
| so und nicht anders ist Lady Carneval. |
| Unter 100 kann es eine nur sein, |
| 99 mal trügt leider der Schein. |
| Es gibt Ladies überall, aber ewig Carneval, |
| nur einmal, nur einmal. |
| Wenn wir uns finden, daß ist mir heut' schon klar, |
| sagen wir heute, wir sind das schönste Paar. |
| Und, wie ich meine, die weiß schon lang' Bescheid, |
| heute beginnt für uns beide die schönste Zeit. |
| Deine Augen, die versprechen so viel, |
| dabei weiß ich, daß ist alles nur Spiel. |
| Rote Rosen, roter Wein, |
| ein paar Tage glücklich sein. |
| Nur mit Dir, ganza llein. |
| Lalalala… |
| Schalala… |
| Deine Augen, die versprechen so viel, |
| dabei weiß ich, daß ist alles nur Spiel. |
| Rote Rosen, roter Wein, |
| ein paar Tage glücklich sein. |
| Nur mit Dir, ganz allein. |
| Toll wie die Lollo, schick wie die kleine Jane, |
| schön wie die Aphrodite einst in Athen. |
| Alles zusammen, daß nenn' ich ideal, |
| so und nicht anders ist Lady Carneval. |
| So und nicht anders ist Lady Carneval. |
| (переклад) |
| Чудовий, як Лолло, шикарний, як маленька Джейн, |
| красива, як Афродіта колись в Афінах. |
| Все разом, це те, що я називаю ідеальним |
| Леді Карневал така і не відрізняється. |
| Серед 100 може бути тільки один |
| На жаль, зовнішність оманлива 99 разів. |
| Скрізь є жінки, але карнавал назавжди, |
| тільки раз, тільки раз |
| Якщо ми знайдемо один одного, це мені вже сьогодні зрозуміло |
| скажімо, сьогодні ми найкрасивіша пара. |
| І, я думаю, вона відома давно |
| сьогодні початок найкращого часу для нас обох. |
| Твої очі обіцяють так багато |
| Я знаю, що це все лише гра. |
| червоні троянди, червоне вино, |
| будь щасливий кілька днів |
| Тільки з тобою, зовсім наодинці. |
| Лалалала… |
| Шалала… |
| Твої очі обіцяють так багато |
| Я знаю, що це все лише гра. |
| червоні троянди, червоне вино, |
| будь щасливий кілька днів |
| Тільки з тобою, зовсім наодинці. |
| Чудовий, як Лолло, шикарний, як маленька Джейн, |
| красива, як Афродіта колись в Афінах. |
| Все разом, це те, що я називаю ідеальним |
| Леді Карневал така і не відрізняється. |
| Леді Карневал така і нічим не відрізняється. |