
Дата випуску: 14.10.2020
Мова пісні: Чеський
Srdce nehasnou(оригінал) |
Někdy se ví, co bůh chystá |
A že se nedaj stihnout všechna místa |
Ale je to dobrák, altruista |
Vždyť mi dal tebe, domov, přístav |
A v něm jsi ty, celý můj svět |
Laskavá náruč i zběsilý let |
A kolem nás hudba, jedna z těch krás |
Kdy po zádech běhá nám mráz |
Vždyť víš, srdce nehasnou |
Ale může se stát |
Jak častokrát |
Že začnu se bát |
Pak nesmíš to vzdát |
Na všechny z tvých cest |
Má jediná z hvězd |
Svítím ti dál |
A co když strhne mě proud? |
Pak musíš plout |
Mít z vavřínů vor |
A na něm neusnout |
Na všechny z tvých cest |
Má jediná z hvězd |
Svítím ti dál |
A teď už cítím jak sprintuje čas |
Ještě než usnu, chci slyšet tvůj hlas |
Ať zůstane věcných i těch pár chvil |
Kdy zpívalas ze všech svých sil |
Že kořínek tvůj je tuhý jak kmen |
Stromy však dorostou, nezapomeň |
Ale v korunách vedou tisíce tras |
Na konci každé sejdem se zas |
Vždyť víš, srdce nehasnou |
Ale může se stát |
Jak častokrát |
Že začnu se bát |
Pak nesmíš to vzdát |
Na všechny z tvých cest |
Má jediná z hvězd |
Svítím ti dál |
A co když strhne mě proud? |
Pak musíš plout |
Mít z vavřínů vor |
A na něm neusnout |
Na všechny z tvých cest |
Má jediná z hvězd |
Svítím ti dál |
Vždyť víš, srdce nehasnou |
Ale může se stát |
Jak častokrát |
Že začnu se bát |
Pak nesmíš to vzdát |
Na všechny z tvých cest |
Má jediná z hvězd |
Svítím ti dál |
A co když strhne mě proud? |
Pak musíš plout |
Mít z vavřínů vor |
A na něm neusnout |
Na všechny z tvých cest |
Má jediná z hvězd |
Svítím ti dál |
Někdy se ví, co bůh chystá |
(переклад) |
Іноді ти знаєш, що задумав Бог |
І що ви не можете вловити всі місця |
Але він хороша людина, альтруїст |
Він дав мені тебе, дім, порт |
І в ньому ти, весь мій світ |
Ласкава зброя і шалений політ |
І музика навколо нас, одна з тих красунь |
Коли холод біжить по хребтах |
Знаєте, серця не гаснуть |
Але це може статися |
Як часто |
Що вони почнуть боятися |
Тоді ви не можете відмовитися від цього |
За всі ваші подорожі |
У неї одна із зірок |
Я продовжую сяяти тобі |
А якщо течія потягне мене вниз? |
Тоді вам доведеться плисти |
Майте лавровий пліт |
І не заснути на ньому |
За всі ваші подорожі |
У неї одна із зірок |
Я продовжую сяяти тобі |
І тепер я відчуваю, як час біжить |
Перш ніж заснути, я хочу почути твій голос |
Нехай кілька моментів залишаються справжньою справою |
Коли ти співав з усієї сили |
Що твій корінь твердий, як стовбур |
Але дерева будуть рости, не забувайте |
Але в коронах є тисячі маршрутів |
В кінці кожної зустрічі ми зустрінемося знову |
Знаєте, серця не гаснуть |
Але це може статися |
Як часто |
Що вони почнуть боятися |
Тоді ви не можете відмовитися від цього |
За всі ваші подорожі |
У неї одна із зірок |
Я продовжую сяяти тобі |
А якщо течія потягне мене вниз? |
Тоді вам доведеться плисти |
Майте лавровий пліт |
І не заснути на ньому |
За всі ваші подорожі |
У неї одна із зірок |
Я продовжую сяяти тобі |
Знаєте, серця не гаснуть |
Але це може статися |
Як часто |
Що вони почнуть боятися |
Тоді ви не можете відмовитися від цього |
За всі ваші подорожі |
У неї одна із зірок |
Я продовжую сяяти тобі |
А якщо течія потягне мене вниз? |
Тоді вам доведеться плисти |
Майте лавровий пліт |
І не заснути на ньому |
За всі ваші подорожі |
У неї одна із зірок |
Я продовжую сяяти тобі |
Іноді ти знаєш, що задумав Бог |
Назва | Рік |
---|---|
Je jaká je (Sereno é) | 2011 |
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn | 2009 |
Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? | 2011 |
Für immer jung ft. Karel Gott | 2008 |
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla | 2011 |
Die Biene Maja | 1998 |
Lady Carneval | 1990 |
Rot und Schwarz | 2020 |
Kdepak ty ptacku hnizdo mas | 2012 |
Paganini | 2007 |
Wie der Teufel es will | 2006 |
Napitok lyubvi | 2007 |
Fang das Licht ft. Darinka | 1998 |
Když muž se ženou snídá | 2011 |
Ну и что ж? | 2007 |
Babička | 2006 |
C'est la vie | 1990 |
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu | 2008 |
La Paloma ft. Semino Rossi | 2015 |
Tam, kam chodí vítr spát | 1990 |