Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je jaká je (Sereno é), виконавця - Karel Gott. Пісня з альбому 43 hitů, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2011
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський
Je jaká je (Sereno é)(оригінал) |
Je, jaká je |
Tak mi náhle padla do klína |
Ani černá, ani blondýna |
Někdy tak a jindy taková |
Vždycky hádám, jak se zachová |
Zřejmě nikdy, jak chci já |
Je, jaká je |
Trochu dítě, trochu mondéna |
Nemám právě paměť na jména |
Tak jí říkám: «Lásko má |
Nejsi skvost a nejsi zlá |
Jsi jen jiná, než chci já.» |
Je, jaká je |
Že se změní, čekat nedá se |
Snad jí záleží jen na kráse |
Takže člověk málem nedutá |
Jak je štíhlá, jak je klenutá |
Jenže jinak, než chci já |
Je, jaká je |
Až jí zítra spatříš u pláže |
Vzkaž jí, ať se na mě neváže |
Ať si pro mě vrásky nedělá |
Ať je, jaká je, a veselá |
I když jiná, než chci já |
(переклад) |
Це те, що воно є |
Так вона раптом впала мені на коліна |
Ні чорний, ні блондин |
Іноді і іноді |
Я завжди здогадуюсь, як він себе поведе |
Мабуть, ніколи так, як я хочу |
Це те, що воно є |
Маленька дитина, трохи моди |
Я зараз не пам’ятаю імен |
Тому я кажу їй: «Моя любов |
Ти не дорогоцінний камінь і ти не злий |
Ти просто інший, ніж я хочу». |
Це те, що воно є |
Цього не можна змінити, очікувати не можна |
Можливо, вона дбає лише про красу |
Так ти майже не дихаєш |
Який стрункий, який вигнутий |
Але інакше, ніж я хочу |
Це те, що воно є |
До зустрічі на пляжі завтра |
Скажи їй не прив'язуватися до мене |
Не змушуй мене морщитись |
Будь такою, якою вона є, і веселою |
Хоча інакше, ніж я хочу |