Переклад тексту пісні Someday I Gotta Quit - Justin Moore

Someday I Gotta Quit - Justin Moore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday I Gotta Quit, виконавця - Justin Moore.
Дата випуску: 25.07.2019
Мова пісні: Англійська

Someday I Gotta Quit

(оригінал)
I woke up cussing Jack Daniels today, yeah
Could almost hear him laughing in my head
He ain’t the kinda guy to hang out with, man
Someday I gotta quit
I killed that guilt with some getting to church on time
But I, couldn’t make it through the sermon again
Without packing a little calm-down in my lip
Man someday I gotta quit
Between the whiskey and the nicotine
The wrong girls in the right jeans
All the other fires that keep burning, me I keep lit
It ain’t never gonna happen, some say
Oh but somehow, someway, someday I gotta quit
Old man was waiting around like he always does
Hoping this might be the day I drop that grudge
And holding it is heavy, I admit
Man, some day I gotta quit
Between the whiskey and the nicotine
The wrong girls in the right jeans
All the other fires that keep burning, me I keep lit
It ain’t never gonna happen, some say
Oh but somehow, someway, someday I gotta quit
I got a long drag from a Marlboro in my lungs
Another long neck in my hands getting low
And I’m missing the girl that started all of this, damn
Some day I gotta quit
(переклад)
Я прокинувся з лайкою Джека Деніелса сьогодні, так
Я майже чув, як він сміється в моїй голові
Він не той хлопець, з яким можна тусуватись, чоловіче
Колись мені доведеться кинути
Я вбив цю провину, прийшовши до церкви вчасно
Але я не зміг повторити проповідь
Трохи не заспокоюючись у моїх губах
Чоловіче, колись мені доведеться кинути
Між віскі та нікотином
Не ті дівчата в правильних джинсах
Усі інші вогні, які горять, я я запалюю
Деякі кажуть, що цього ніколи не станеться
О, але якось, так чи інакше, колись мені доведеться кинути
Старий чекав, як завжди
Сподіваюся, це може бути день, коли я кину образу
І тримати його важко, визнаю
Чоловіче, колись мені доведеться кинути
Між віскі та нікотином
Не ті дівчата в правильних джинсах
Усі інші вогні, які горять, я я запалюю
Деякі кажуть, що цього ніколи не станеться
О, але якось, так чи інакше, колись мені доведеться кинути
Мене довго затягнуло Мальборо в легені
Ще одна довга шия в моїх руках опускається
І я сумую за дівчиною, яка все це почала, блін
Колись мені доведеться кинути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody Else Will 2016
Why We Drink 2019
We Didn't Have Much 2021
Kinda Don't Care 2016
With A Woman You Love 2022
The Ones That Didn’t Make It Back Home 2019
Small Town Throwdown ft. Justin Moore, Thomas Rhett 2014
Bait A Hook 2013
Small Town USA 2019
Jesus And Jack Daniels 2019
Hank It 2009
Pick-Up Lines 2016
Spendin’ The Night 2016
When I Get Home 2016
I Could Kick Your Ass 2009
Back That Thing Up 2009
If You Don't Like My Twang 2013
Good Ole American Way 2009
Small Town Street Cred 2019
Rebel Kids 2016

Тексти пісень виконавця: Justin Moore