Переклад тексту пісні Redneck Side - Justin Moore

Redneck Side (оригінал)

She takes me to a party
Dressed up in city clothes
Pretending I’m somebody
Everybody oughta know
But once I get a cold beer in my hand
There ain’t no mistaken who I am
I can’t hide my redneck side
It’s in my blood till the day I die
When I start havin' a real good time
Oh I can’t hide my redneck side
Went to meet her family
For a weekend in the sun
A big house on the ocean
Yea we were really havin' fun
Til they caught me in the pool at 2am
Wearin' nothin' but a farmer’s tan
I can’t hide my redneck side
It’s in my blood til the day I die
When I start havin' a real good time
Oh I can’t hide my redneck side
I like guitars in my music
Muscle in my cars
And I like girls that hang out at bars
No one can change the way they are
And I can’t hide my redneck side
It’s in my blood til the day I die
When I start havin' a real good time
No I can’t hide my redneck side
No I can’t hide my redneck side
I can’t hide my redneck side

Redneck Side (переклад)

Вона веде мене на вечірку
Одягнений в міський одяг
Прикидаючись, що я хтось
Кожен повинен знати
Але одного разу я отримаю холодне пиво в руці
Немає помилки, хто я
Я не можу приховати свою бідну сторону
Це в моїй крові до дня моєї смерті
Коли я почну дуже добре проводити час
О, я не можу приховати свою бідну сторону
Пішла познайомитися з її родиною
На вихідні на сонці
Великий будинок на березі океану
Так, нам було дуже весело
Поки мене не спіймали в басейні о другій ночі
Не носить нічого, крім фермерської засмаги
Я не можу приховати свою бідну сторону
Це в моїй крові до дня, коли я помру
Коли я почну дуже добре проводити час
О, я не можу приховати свою бідну сторону
Мені подобаються гітари в моїй музиці
М’язи в моїх автомобілях
І мені подобаються дівчата, які тусуються в барах
Ніхто не може змінити, як вони є
І я не можу приховати свою бідну сторону
Це в моїй крові до дня, коли я помру
Коли я почну дуже добре проводити час
Ні, я не можу приховати свою бідну сторону
Ні, я не можу приховати свою бідну сторону
Я не можу приховати свою бідну сторону