Переклад тексту пісні Between You And Me - Justin Moore

Between You And Me (оригінал)

Between you and me
We only had a couple drinks
But I’m starting to think
I can close this tab
Oh, between you and me
I just wanna get out of here
And we could up and disappear
Into the back of a cab
No we ain’t got to tell nobody
Between you and me
Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
Couple steps front door, baby, turn the key
And 'cause right now the only thing, only thing
Oh, between you and me
Is lip gloss kissing off
We ain’t got to speak
Hit the lights
Pull the blinds
Rip off the sheets
Yeah I don’t want anything, anything
Girl between you and me
Oh, between you and me
Between you and me
I don’t even really like to dance
But you called, so here I am
Yeah, I’m only playing
Girl, you ain’t fooling anybody
Between you and me
Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
Couple steps front door, baby, turn the key
And 'cause right now the only thing, only thing
Oh, between you and me
Is lip gloss kissing off
We ain’t got to speak
Hit the lights
Pulled the blinds
Rip off the sheets
Yeah I don’t want anything, anything
Girl between you and me
Yeah, you got me going crazy
Getting close as we can be
Getting rid of everything, everything
Oh, between you and me
Is a black dress, t-shirt, and a pair of jeans
Couple steps front door, baby, turn the key
Yeah 'cause right now the only thing, only thing
Oh, between you and me
Is lip gloss kissing off
We ain’t got to speak
Hit the lights
Pull the blinds
Rip off the sheets
Yeah I don’t want anything, anything
Girl between you and me
Oh, between you and me
Between you and me
Oh, between you and me

(переклад)

Між тобою і мною
Ми випили лише пару напоїв
Але я починаю думати
Я можу закрити цю вкладку
О, між тобою і мною
Я просто хочу піти звідси
І ми можемо піднятися і зникнути
У задню частину таксі
Ні, ми не повинні нікому розповідати
Між тобою і мною
Це чорна сукня, футболка та джинси
Пару кроків вхідні двері, дитинко, поверніть ключ
І тому що зараз єдина річ, єдина річ
О, між тобою і мною
Блиск для губ зникає
Нам не говорити
Увімкнути світло
Затягніть жалюзі
Зірвати аркуші
Так, я нічого не хочу, нічого
Дівчина між тобою і мною
О, між тобою і мною
Між тобою і мною
Я навіть не дуже люблю танцювати
Але ви подзвонили, тож ось я
Так, я тільки граю
Дівчатка, ти нікого не обдуриш
Між тобою і мною
Це чорна сукня, футболка та джинси
Пару кроків вхідні двері, дитинко, поверніть ключ
І тому що зараз єдина річ, єдина річ
О, між тобою і мною
Блиск для губ зникає
Нам не говорити
Увімкнути світло
Засунув жалюзі
Зірвати аркуші
Так, я нічого не хочу, нічого
Дівчина між тобою і мною
Так, ви звели мене з розуму
Наблизитись, наскільки ми можемо
Позбавлення усього, усього
О, між тобою і мною
Це чорна сукня, футболка та джинси
Пару кроків вхідні двері, дитинко, поверніть ключ
Так, тому що зараз єдина річ, єдина річ
О, між тобою і мною
Блиск для губ зникає
Нам не говорити
Увімкнути світло
Затягніть жалюзі
Зірвати аркуші
Так, я нічого не хочу, нічого
Дівчина між тобою і мною
О, між тобою і мною
Між тобою і мною
О, між тобою і мною