Переклад тексту пісні Bunk - Junior Battles

Bunk (оригінал)

I’m in another haze
When I get going I can’t sleep for days
Now nothing ever seems to go my way
But I keep trying
And it feels like kicking coals in the fire
And I still stay up till 4 watching The Wire
And I still want something for nothing
I still want something for nothing
I’m spacing out a bit
When I get thinking, I can’t deal with it
I end up sounding like a hypocrite
Not even close
But now I feel like making you into a liar
And I still stay up till 4 watching The Wire
And I still want something for nothing
I still want something for nothing
I’m in another haze
When I was younger I could sleep for days
Now nothing ever seems to go my way
I’m getting closer but I still can’t get to sleep when I think about it

(переклад)

Я в іншому серпанку
Коли я йду, не можу заснути цілими днями
Тепер, здається, ніщо не йде мені
Але я продовжую намагатися
І таке відчуття, ніби топати вугілля у вогонь
І я досі не спав до 4, дивлячись The Wire
І я все ще хочу чогось дарма
Я все ще хочу чогось дарма
Я трохи відступаю
Коли я думаю, я не можу з цим впоратися
Я зрештою звучу як лицемір
Навіть близько не
Але тепер мені хочеться зробити з вас брехуна
І я досі не спав до 4, дивлячись The Wire
І я все ще хочу чогось дарма
Я все ще хочу чогось дарма
Я в іншому серпанку
Коли я був молодшим, я міг спати цілими днями
Тепер, здається, ніщо не йде мені
Я підходжу ближче, але все ще не можу заснути, коли думаю про це