Переклад тексту пісні Architecture II (Future Music for the Children of the Future) - Junior Battles

Architecture II (Future Music for the Children of the Future) (оригінал)

Even in our worst work week we’re still better than your holidays
Planned a life 'til twenty-three, sleep a week and wake up twenty-eight
But it’s not about the songs you write to watermark these years
It’s an old archive of tapes and CD-Rs of all your fears
Bury us out in the suburbs or scatter our ashes in Lake Ontario
We can laugh at the punches as soon as we’re done (?)
Everything you can build is just dirt in the ground so play every song you love
fucking loud
All these cities are people you make your own
Bury us out in the suburbs or scatter our ashes in Lake Ontario
Bury us out in the suburbs or scatter our ashes in Lake Ontario
Bury us out in the suburbs or scatter our ashes in Lake Ontario
Bury us out in the suburbs or scatter our ashes in Lake Ontario

Architecture II (Future Music for the Children of the Future) (переклад)

Навіть у наш найгірший робочий тиждень ми все одно краще, ніж ваші свята
Спланував життя до двадцяти трьох, спи тиждень і прокидайся у двадцять вісім
Але мова не йде про пісні, які ви пишете з водяними знаками в ці роки
Це старий архів касет і CD-R всіх ваших страхів
Поховайте нас у передмісті або розвіяйте наш попіл на озері Онтаріо
Ми можемо сміятися над ударів, як тільки закінчимо (?)
Все, що ви можете побудувати, — це просто бруд у землі, тому грайте кожну пісню, яка вам подобається
до біса голосно
Усі ці міста – це люди, яких ви самі створюєте
Поховайте нас у передмісті або розвіяйте наш попіл на озері Онтаріо
Поховайте нас у передмісті або розвіяйте наш попіл на озері Онтаріо
Поховайте нас у передмісті або розвіяйте наш попіл на озері Онтаріо
Поховайте нас у передмісті або розвіяйте наш попіл на озері Онтаріо