Переклад тексту пісні J. Beez Comin' Through - Jungle Brothers

J. Beez Comin' Through (оригінал)

Uncle Sam, Mike G, Baby Bam
Road-manager, yeah, this joint is slammin'
5,000 boomin' watts, yeah
Sound system state of the art (Uh)
Travel lightly, clothes packed neatly
Strapped with the Baby Bam Baby Bam Beat see
Pull in early, do the sound check
I wanna get on but the crowd ain’t around yet
I scream out JUNGLE so you know that I’m here
Give a shout out to Smokey the Bear
It’s almost time, it’s almost time
It’s almost time to bring forth my rhyme
Yeah, any minute now, any second now
Pay attention close we’re gonna show you how
Come along everybody let’s gather round
Once again we’re gonna get on down
Give ya somethin' to go home and talk about
The odds were against us but we stayed and fought it out
I heard you was long overdue
Who’s comin' through?
Y’all know who!
Toe to toe yawl, blow for blow yawl
Mike G gonna show em what we know now
Indeed the seed of peace is here to give ya
What ya need
J. BEEz in the lead!
I took a plane cause it was just too far to swing
To bring my Jungle Thing
Packed my clothes gettin' ready for a trip
Planned my moves so my mind won’t slip
I wrote some rhymes with a positive message
In case some head in the crowd might tape this
Very bad brother from another land
Known to the world as the Motherland
AfriKan can do and will achieve
To teach the world in what he believes
Another brother may try to bring me down
But I let 'em know I don’t clown around
If ya play around then ya lay around
If ya lay around then ya stay around
Ya see ya can’t keep a brother from doin' his do
So keep in mind J. BEEz comin' through!

(переклад)

Дядько Сем, Майк Дж., Бебі Бем
Менеджер доріг, так, це місце
5000 Вт, так
Сучасна звукова система (ух)
Подорожуйте легко, одяг акуратно упакований
Зав'язаний з Baby Bam Baby Bam Beat див
Приїжджайте раніше, перевіряйте звук
Я хочу продовжити, але натовпу ще немає
Я кричу з JUNGLE, щоб ви знали, що я тут
Викличте ведмедя Смокі
Вже майже час, майже час
Майже час вивести мою риму
Так, будь-яку хвилину зараз, будь-яку секунду зараз
Зверніть увагу, ми покажемо вам, як
Приходьте всі, збираємося
Ми знову спустимося
Дайте вам що пойти додому поговорити
Шанси були проти нас, але ми залишилися і боролися
Я чув, що ви давно назріли
Хто проходить?
Ви знаєте хто!
Носок до пальця, удар за ударом
Майк Джі покаже їм те, що ми знаємо зараз
Справді, зерно миру тут, щоб дати вам
Що вам потрібно
J. BEEZ лідирує!
Я сів літаком, бо він було занадто далеко, щоб розмахнутися
Щоб принести мій Jungle Thing
Упакував одяг, готуюся до подорожі
Спланував свої рухи, щоб мій розум не збився
Я написав кілька віршів із позитивним повідомленням
На випадок якщо хтось із натовпу зафіксує це
Дуже поганий брат з чужої землі
Відомий усьому як Батьківщина
AfriKan може зробити і досягне
Навчати світ тому, у що він вірить
Інший брат може спробувати збити мене
Але я даю їм знати, що не клоуну
Якщо ви граєтеся, то валяєтеся
Якщо ви лежали, то залишайтеся
Розумієте, ви не можете заборонити брату робити свою справу
Тож майте на увазі, що J. BEEZ приходить!