Переклад тексту пісні I Get a Kick out of You - Jungle Brothers

I Get a Kick out of You (оригінал)

Sweet sensations of a freaky temptation
Got me feeling right for what I’m facing
Chocolate chip, sugar dipped
Got me clipped to the hip
Of a honey hustling
Hot heart bustling
Here cause my wife
Hope I don’t get busted
Messing at the girl I’d like to get a chance
And yes, I have a taste for some skins
Slick daddy down six pack of safety
I like to keep in mind I entered her safely
In, out and away we go
Hidey hidey ho as I ride this
Ohhhhh
What this feeling is I really don’t know
Before it gets worse I think I better go
I’m dreaming of you while I’m looking at you
I really don’t think that’s a good thing to do
You got me singing those oh ee blues
I get a kick out of you
I get a kick out of you, I get a kick
I wore the jimmy hat
To make sure I’m strapped
Cause you know I’m not going out like that
Getting with ya and I barely even know ya
One might say I’m nothing but a ho, huh?
But I know this, one simple kiss
Could blow me away and I don’t want that
Now I’m faced on your love at first sight
But this ain’t going to be a dog eat dog night
Take away my life for just getting laid?
While, I’d rather stay young and keep getting paid
Took me to her crib and when we got there
Now I’m saying to myself Oh Lord ya
I looked her in her face
And then she looked me in mine
And I was feeling kinda horny, she was looking fine
I said baby doll, I want to get close to you
Because that’s what a man is supposed to do
And I be hugging and squeezing and holding you
You know why because I get a kick out of you
I getta kick out of you, I get a kick (11X)

I Get a Kick out of You (переклад)

Солодкі відчуття причудливої ​​спокуси
Зрозумів, з чим я стикаюся
Шоколадна стружка, цукор
Мене причепили до стегна
Про медову метушню
Гаряче серце метушиться
Ось причина моя дружина
Сподіваюся, мене не схоплять
Метатися з дівчиною, я хотів би отримати шанс
І так, мені подобаються деякі скіни
Slick Daddy down шість пакетів безпеки
Я хотів пам’ятати про те, що я безпечно увійшов до неї
Входимо, виходимо та йдемо
Хайді, хай хо, як я катаюся на цьому
Охххх
Що це за відчуття, я не знаю
Поки не стане гірше, я думаю, що краще піти
Я мрію про тебе, поки дивлюся на тебе
Я справді не думаю, що це гарно робити
Ви змусили мене співати цей блюз
Я отримаю від вас
Я отримую від вас, я отримую стукання
Я носив капелюх Джиммі
Щоб переконатися, що я прив’язаний
Бо ти знаєш, що я так не виходжу
Я з тобою, і я тебе навіть не знаю
Хтось може сказати, що я не що інше, як ху, так?
Але я знаю це, один простий поцілунок
Мене може вразити, а я цього не хочу
Тепер я стикаюся з твоєю любов’ю з першого погляду
Але це не буде вечір, коли собака їсть собаку
Забрати моє життя за те, що я просто повівся?
У той же час я волію залишатися молодим і продовжувати отримувати гроші
Відвела мене до її ліжечка, і коли ми прийшли туди
Тепер я говорю собі О Господи
Я подивився їй у обличчя
А потім вона подивилася на мене у мій
І я почувався трохи збудженим, вона виглядала добре
Я сказала, лялька, хочу наблизитися до тобою
Тому що це те, що повинен робити чоловік
І я обійматиму, стискати й тримати тебе
Ви знаєте, чому, тому що я отримую від вас
Мені потрібно вигнати вас, я отримую удар (11X)