Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Me Dejas No Vale, виконавця - Julio Iglesias. Дата випуску: 21.07.1986
Лейбл звукозапису: Sony Music Entertainment (Holland)
Мова пісні: Іспанська
Si Me Dejas No Vale(оригінал) |
| La maleta en la cama preparando tu viaje |
| Un billete de ida y, en el alma, coraje |
| En tu cara de niña se adivina el enfado |
| Por más que te enojas quiero estar a tu lado |
| Y pensar que me dejas por un desengaño |
| Por una aventura que ya he olvidado |
| No quieres mirarme. |
| No quieres hablar |
| Tu orgullo está herido. |
| Te quieres marchar |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Dentro de una maleta todo nuestro pasado no puedes llevar |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Me parece muy caro el precio que ahora yo debo pagar |
| Deja todo en la cama y háblame sin rencor |
| Si yo te hice daño, te pido perdón |
| Si te he traicionado, no fue de verdad |
| El amor siempre queda y el momento se va |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Dentro de una maleta todo nuestro pasado no puedes llevar |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Si me dejas, no vale. |
| (Si me dejas no vale) |
| Me parece muy caro el precio que ahora yo debo pagar |
| (переклад) |
| Валіза на ліжку готує вашу подорож |
| Квиток в один кінець і, в душі, мужність |
| На твоєму дівочому обличчі видно гнів |
| Як би ти не злився, я хочу бути поруч |
| І думати, що ти покидаєш мене через розчарування |
| За пригоду, про яку я вже забув |
| Ти не хочеш дивитися на мене. |
| Ти не хочеш розмовляти |
| Ваша гордість уражена. |
| ти хочеш піти |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| У валізі все наше минуле не понесеш |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| Ціна, яку я тепер повинен заплатити, здається мені дуже дорогою |
| Залиште все в ліжку і розмовляйте зі мною без злоби |
| Якщо я образив тебе, я прошу вибачення |
| Якщо я зрадив тебе, це неправда |
| Любов завжди залишається і мить йде |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| У валізі все наше минуле не понесеш |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| Якщо ти покинеш мене, це не гаразд. |
| (Якщо ти покинеш мене, це того не варте) |
| Ціна, яку я тепер повинен заплатити, здається мені дуже дорогою |