Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piccole Grandi Cose, виконавця - Julio Iglesias. Дата випуску: 28.08.1978
Мова пісні: Італійська
Piccole Grandi Cose(оригінал) |
| Per questo amore che tu mi dai |
| Per esser tu e solo tu |
| Per come tu hai creduto in me |
| Mi sei rimasta a fior di pelle e in fondo a me |
| In piccole grandi cose |
| Hai dato un senso alla mia vita |
| In piccole grandi cose |
| Trattengo il tempo, fra le mie dita |
| In piccole grandi cose |
| La mia tristezza sembra sbandita |
| Per questo e per quel che sei, ogni istante tu sei presente in me |
| Per questo e per quel che sei non esisto se tu non sei con me |
| Per ogni idea che tu mi dai |
| Per esser tu e solo tu |
| Per come tu sai parlare a me |
| Mi sei rimasta a fior di pelle e in fondo a me |
| I dubbi, le discussioni |
| Ogni improvvisa malinconia |
| Son ombre senza importanza |
| E quasi sempre per causa mia |
| E' solo pioggia d’estate |
| Che una risata si porta via |
| Per questo e per quel che sei, ogni istante tu sei presente in me |
| Per questo e per quel che sei non esisto se tu non sei con me |
| Abbiamo sognato insieme |
| Diviso il pianto e l’allegria |
| Abbiamo scoperto il mondo |
| Nel esser tuo, nel esser mia |
| In piccole grandi cose |
| Hai dato un senso alla mia vita… |
| Per questo e per quel che sei, ogni istante tu sei presente in me |
| Per questo e per quel che sei non esisto se tu non sei con me |
| (переклад) |
| За цю любов, яку ти мені даруєш |
| Бути тобою і тільки тобою |
| За те, як ти вірив у мене |
| Ти залишився на поверхні моєї шкіри і в глибині мене |
| У маленьких великих речах |
| Ти надав моєму життю сенс |
| У маленьких великих речах |
| Я тримаю час між пальцями |
| У маленьких великих речах |
| Моя печаль, здається, втрачена |
| Для цього і для того, що ти є, кожну мить ти присутній у мені |
| Для цього і для того, хто ти є, мене не існує, якщо ти не зі мною |
| За кожну ідею, яку ти мені подаруєш |
| Бути тобою і тільки тобою |
| Як ти вмієш зі мною розмовляти |
| Ти залишився на поверхні моєї шкіри і в глибині мене |
| Сумніви, дискусії |
| Будь-яка раптова меланхолія |
| Це тіні без значення |
| І майже завжди через мене |
| Це просто літній дощ |
| Який сміх забирає |
| Для цього і для того, що ти є, кожну мить ти присутній у мені |
| Для цього і для того, хто ти є, мене не існує, якщо ти не зі мною |
| Ми мріяли разом |
| Розділили сльози і щастя |
| Ми відкрили світ |
| Бути твоїм, бути моїм |
| У маленьких великих речах |
| Ти надав моєму життю сенс... |
| Для цього і для того, що ти є, кожну мить ти присутній у мені |
| Для цього і для того, хто ти є, мене не існує, якщо ти не зі мною |