Переклад тексту пісні Mal Acostumbrado - Julio Iglesias

Mal Acostumbrado - Julio Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mal Acostumbrado, виконавця - Julio Iglesias.
Дата випуску: 03.06.2007
Мова пісні: Іспанська

Mal Acostumbrado

(оригінал)
Juguete de carton
Un pobre pasajero que dejaste por ahi
Tirado en la estacion
Devuelveme un trocito de mi vida
Devuelveme un poquito nada mas
Un poco mas
Devuelveme aunque sea de mentira
Que no curen mis heridas
Y me muera cada dia mal
Mal acostumbrado me dejo tu amor
Mal acostumbrado tu amor me dejo
Alma en pena que mi cuerpo la condena
De no poder ya vivir sin ti Mal acostumbrado me dejo tu amor
Mal acostumbrado tu amor me dejo
Y hoy me ciegas, me persigues y me encierras
Y es que ya no se vivir sin ti Vivir sin ti Mi amiga la tristeza
La que sabe mas de mi No para de decir, solo a mi Que ria y que me olvide
Y no piense mas en ti
Y vuelva a ser feliz.
(переклад)
картонна іграшка
Бідний пасажир, якого ти залишив
кинули на станцію
Поверни мені частинку мого життя
Поверни мені трохи більше нічого
Трохи більше
Поверни мене, навіть якщо це брехня
Не загоюй мої рани
І я щодня погано вмираю
Погано звик, твоя любов покинула мене
Погано звик твоє кохання покинуло мене
Душа в болю, що моє тіло засуджує
Від того, що не можу більше жити без тебе Погано звик я залишаю твою любов
Погано звик твоє кохання покинуло мене
А сьогодні ти мене засліплюєш, гониш і замикаєш
І це те, що я вже не знаю, як жити без тебе Живу без тебе Мій друг печаль
Той, хто знає про мене найбільше, вона не перестає говорити, тільки мені, що вона сміється і забуває мене
І не думай більше про тебе
І знову будь щасливим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
Partir Quand Même 2006
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Soy Un Truhán Soy Un Señor ft. Julio Iglesias 2017
Quiereme Mucho 2008
Quiereme 2008
O Amor 2008
Rio Rebelde ft. Julio Iglesias 2020
Amigo 2008
Un Sentimental 2008

Тексти пісень виконавця: Julio Iglesias